让她感到自豪的是，一些雕塑甚至得以重新展出，尽管有时需要置于保护罩之下。
She is proud that several sculptures have even gone on display again, albeit sometimes beneath protective cases.
我感到自豪的是中国人。
最使她感到自豪的是她那宽敞的维多利亚式平房。
他埃蒙斯喜欢他的工作，感到自豪的是，他的扫帚。
这让我感到自豪的是，美国当我看到我们的旗帜飘扬。
It makes me proud to be an American when I see our flag flying.
我感到自豪的是，我对腔调和方言有非凡的辨别能力。
I? M proud of my extraordinarily good ear for accents and dialects.
我的东道国，在这里，我感到自豪的是，这里的东道国。
现在欣克勒书籍感到自豪的是使学校带向世界其他地区。
Now Hinkler Books is proud to bring School Zone to the rest of the world.
五年级的露西邵族，10日，感到自豪的是其父亲的服务。
Fifth-grader Lucy Thao, 10, is proud of their father's service.
我们自己感到自豪的是，我们的复印机质量好仅仅是一个方面。
We pride ourselves that our quality copier is only half of the story.
他说：我们感到自豪的是传统的奥迪品牌和我们公司历史上的成功。
He said: We are proud of the tradition of the Audi brand and our company's history of success.
我们应该感到自豪的是，我们信任这些岛屿上人民做出的重大决策。
We should be proud of the fact that in these islands we trust the people with these big decisions.
计划宣布：女士们，先生们，我们感到自豪的是提出一个深思熟虑的讲话里根。
Program Announcer: Ladies and gentlemen, we take pride in presenting a thoughtful address by Ronald Reagan. Mr.
现在，百代经典感到自豪的是，配合开会释放6个新的DVD从这些节目的表演。
Now, EMI Classics is proud to collaborate with the Met to release 6 new DVDs made from these broadcast performances.
但让我们感到自豪的是，我们可以不将人们拒之门外，告诉他们‘我们已经没的可给了’。
We are so proud that we have not had to close the doors on people to say 'we have no more.'
最让他感到自豪的是他店里的传统印度面包——菜单上有20种，用6种不同的面粉做成。
He's especially proud of his traditional Indian breads-the menu lists 20 varieties made with six different flours.
EBC的高级光盘- EBC的感到自豪的是英国的销售制动盘制造方案的少数公司之一。
EBC Premium disc - EBC is proud to be one of the only companies selling a British manufactured brake disc programme.
我们感到自豪的是，我们能够设计这个项目的每一个方面，从入口序列开始，到景观和内部的细节。
We are proud that we were able to design every aspect of this project beginning with the entrance sequence, the landscape, and the details of the interiors.
在堪培拉大学感到自豪的是，在高品质的本科生和研究生教育的一个稳健的研究提供确认文件为基础的领导者。
The University of Canberra prides itself in being a recognised leader in the provision of high quality undergraduate and postgraduate education underpinned by a sound research profile.
但应该感到自豪的是我们——为母亲及她的成就而自豪。母亲比我们任何一个人都更了不起，她是真正了不起的人。
But we're the proud ones — proud of her and all she accomplished. More than any of us, Mama was really somebody.
让埃里·斯特人的感到自豪的是他们拥有该共和国最大的佛庙——“释迦摩尼金色的寺院”，那儿有全欧洲最高大的佛像。
Elista's pride is the largest Buddhist temple in the republic - "the Golden Cloister of Buddha Shakjamuni" where the highest in Europe Buddha statue is situated.
我为自己是吉卜赛人抚养长大的而感到自豪。
她没有负担，并以自己是格兰瑟姆小镇一个杂货商的女儿而感到自豪。
She traveled light, proud of her roots as a grocer's daughter from the small town of Grantham.
他们为自己是杰出的问题解决者而感到自豪。
更明智的做法是提出建议，然后让别人来得出结论，这样他们就会因为自己的想法而感到自豪。
It's wiser to make suggestions and let someone else come to the conclusion, then they have a sense of pride that it's their idea.
更明智的做法是提出建议，然后让别人来得出结论，这样他们就会因为自己的想法而感到自豪。
It's wiser to make suggestions and let someone else come to the conclusion, then they have a sense of pride that it's their idea.
应用推荐