他一直感到昏昏欲睡，因为吃了一顿异常量大而难以消化的饭、菜。
He had been feeling drowsy, the effect of an unusually heavy meal.
那药总让他感到昏昏欲睡且无法集中注意力。
The medicine always made him feel dopey and unable to concentrate.
它会使人感到昏昏欲睡。
你想要精力充沛，可你总是在午饭后感到昏昏欲睡。
You want to be sharp, but you usually feel sleepy after lunch.
他感到昏昏欲睡，知道自己就要休克了。
He was also feeling sleepy and he was sure he was going into shock.
如果你因为服用药物而感到昏昏欲睡，要告诉管理人员。
Inform the administrator if you are on medication that makes you drowsy.
我吃的感冒药让我感到昏昏欲睡，所以我只是在睡觉前才吃。
The cold medicine I'm taking makes me drowsy, so I only take it before I go to bed.
我吃的这个感冒药让我感到昏昏欲睡，所以我只是在睡觉前才吃。
The cold medicine I'm taking makes me drowsy, so I only take it before I go to bed.
他们可以使你感到昏昏欲睡的第二天，所以未必适合如果你的驱动器。
They can make you feel drowsy the next day so may not be suitable if you drive.
约三分之一的受访者称，在过去一个月中，他们曾在上班时间睡着或感到昏昏欲睡。
Roughly one-third of those surveyed said they had fallen asleep or become very sleepy at work in the past month.
座位是很舒适的，喝了点镇静剂后，我们的眼睛闭上了，感到昏昏欲睡似的。
The seats were comfortable and after a calming drink, which made us sleepy, our eyes closed.
当你感觉困倦的时候再上床睡觉——眼睛是没有精神的，你也会感到昏昏欲睡的，你会感到你好像在打盹似的。
Get into bed when you're sleepy — eyes droopy, you're drowsy, you feel like you're nodding off.
当你感觉困倦的时候再上床睡觉——眼睛是没有精神的，你也会感到昏昏欲睡的，你会感到你好像在打盹似的。
Get into bed when you're sleepy - eyes droopy, you're drowsy, you feel like you're nodding off.
这意味这绝大多数的人们证过量的使用感到昏昏欲睡，或者过少的使用而仍然咳嗽，两者都会让你更难休息好、更难好起来。
This means most people are overdosing and feeling drowsy, or underdosing and still coughing. Both make it harder for you to rest well and get better.
相信它会发生，希望它会发生和感觉到事情在发生，相信想象的魔力和你在脑海里设计的画面，你正到达潜意识的深处而感到昏昏欲睡和想睡觉。
Imagine, or picture in your mind, that you are reaching down into the depths of your unconscious potential for feeling drowsiness and sleep.
身体的自然节律造成我们在下午1点至3点间都会感到无精打采、昏昏欲睡。
The body's natural rhythms mean we all feel dull and sleepy between 1 and 3 pm.
手术后我感到迷迷糊糊，昏昏欲睡。
不到五分钟，他就穿好了衣服，下了楼，感到浑身酸痛，昏昏欲睡。
Within five minutes he was dressed and down-stairs, feeling sore and drowsy.
如果加了镇静剂，则静脉注射(IV)会使你感到放松和昏昏欲睡。
If the case is done with sedation, the intravenous (iv) sedative will make you feel relaxed and sleepy.
你可能已经觉察到那时候的你感到非常沉重，昏昏欲睡，感觉地心引力都变得更大。
You may have noticed that you feel extra heavy, lethargic, that you feel gravity’s pull is greater.
你可能已经觉察到那时候的你感到非常沉重，昏昏欲睡，感觉地心引力都变得更大。
You may have noticed that you feel extra heavy, lethargic, that you feel gravity's pull is greater.
事实上，大餐或者很多碳水化合物的食物会让你感到懒散乏力、昏昏欲睡。
In fact, a heavy meal or one loaded with carbs can make you feel sluggish and lethargic.
在学校一整天，我都感到疲惫，昏昏欲睡。
事实上，大餐或者很多碳水化合物的食物会让你感到懒散乏力、昏昏欲睡。
In fact, a one loaded with carbs can make you feel sluggish and lethargic.
马上，你会开始感到头晕，然后昏昏欲睡。
In a moment, you'll begin to feel light-headed, then drowsy.
马上，你会开始感到头晕，然后昏昏欲睡。
In a moment, you'll begin to feel light-headed, then drowsy.
应用推荐