他的突然出场使所有人都感到意外。
我们得保留一些使人感到意外的东西。
他没来，你不必感到意外。
他的到来让我感到意外。
她话语中透出的冷淡和疏远使我感到意外。
竟然提拔她当销售经理，叫每个人都感到意外。
如果价格随着规则变得更加复杂而上涨，我也不会感到意外。
I wouldn't be surprised if as the rules have become more elaborate, prices have risen.
但如果价格随着规则变得更加复杂而上涨，我也不会感到意外。
But I wouldn't be surprised if as the rules have become more elaborate, prices have risen.
而且由于他在商学院所看到的授课内容，他对最近一连串的企业丑闻并不感到意外。
Because of what he's seen taught in business schools, he's not surprised by the latest rash of corporate scandals.
老师突然进来使孩子们感到意外。
The children were surprised by the sudden entry of their teacher.
起初，他似乎对我的问题感到意外。
老实说，我对你的失败不感到意外。
他抱怨该决定让他感到意外。
对于他的这种举止我渐渐不感到意外了。
这项声明令我感到意外。
即使他们很快就结婚，我也不会感到意外。
听说他们要离婚了。告诉你吧，我并不感到意外，因为他们总是争吵。
I've heard they're getting divorced. Mind you, I'm not surprised—they were always arguing.
就像母亲多年前试图教导我的那样：“做最坏的打算，往最好的方面想，对之中的一切都不要感到意外。”
As my mother tried to teach me all those years ago, "Prepare for the worst, hope for the best, and be unsurprised by everything in between."
有件事让真的我感到意外，那就是在城市的街道上有一定数量的豪华小车和SUV，比如宝马和奔驰。
One thing that really surprised me was the number of luxury sedans and SUVs, like BMWs and Mercedes, on the city streets.
他的供词使大家都感到意外。
真是感到意外，我们赚得很少！
这种种关注会令他感到意外么？
银行投资者是否会感到意外呢？
假使我感到意外，我会义愤填膺。
他承认，他对这本书的成功也感到意外。
不，那并没让我感到意外。
令人感到意外的是，只有一个人同意采访。
如果您感到意外，那你也是问题的一部分。
If you're surprised, that means that you were part of the problem.
假设她真的说了这些话，你会感到意外吗？
Presuming this is what she actually said, does this surprise you?
假设她真的说了这些话，你会感到意外吗？
Presuming this is what she actually said, does this surprise you?
应用推荐