教育秘书长指责教师们想回到愚昧时代。
The Education Secretary accuses teachers of wanting to return to a dark age.
英国汽车在记忆中一度被称为车轮上的跳板，如今已成为那个愚昧时代的国耻象征。
British cars, once memorably described as a skip on wheels, have come to embody the national humiliation of that benighted era.
像阿莱格罗和莫里斯·玛丽娜那样的英国汽车，在人们的记忆中一度被称之为车轮上的跳板，现在成为了那个愚昧时代国耻的象征。
British cars like the Allegro and the Morris Marina, once memorably described as a skip on wheels, have come to embody the national humiliation of that benighted era.
过去的15年，愚昧而又变幻无常的繁荣时代晃花了毕业生们的眼。
For the past 15 years or so, graduates have emerged blinking into the white light of a witless and capricious boom time.
我们处于一个变化与挑战无所不在的时期、望与失望相互交织的十年、识与愚昧并存的时代。
We meet in an hour of change and challenge, in a decade of hope and fear, in an age of both knowledge and ignorance.
这真实再可悲不过的想法了，人类历史不断的向我们证明，这个时代所学到的经验和教训对于下一个时代而言简直就是愚昧和无知。
The history of the race shows that what is considered to be the learning of one age is ignorance to the next age.
这真实再可悲不过的想法了，人类历史不断的向我们证明，这个时代所学到的经验和教训对于下一个时代而言简直就是愚昧和无知。
The history of the race shows that what is considered to be the learning of one age is ignorance to the next age.
应用推荐