别被巧舌如簧的政客们愚弄了。
书是历史!但是不要被愚弄了。
她再也无法忍受他们的愚弄了。
这只是一些调皮的孩子的一个诡计,但它愚弄了我们所有的人。
This is just a trick of some naughty boys', but it has fooled us all.
汤姆被愚弄了。
我觉得我们都被青霉素愚弄了。
我亲爱的弟兄姊妹们,不要被愚弄了。
骗子愚弄了幼稚的人。
别被秋分日昼夜长短相等的概念愚弄了。
Don't be fooled by the notion that on the autumnal equinox the length of day is exactly equal to the length of night.
而职业投资人也同样被愚弄了。
有些老家伙愚弄了他们所有的人。
乐于倾听,但是不要被愚弄了。
他愚弄了别人是因为他先愚弄了自己。
她装出清白无辜的样子把我们都愚弄了。
他们被愚弄了?
你无法每次愚弄了上帝却可以成功的逃脱。
不过,不要被愚弄了。
我们中那些接受昂贵的大学教育的人可能已经被愚弄了。
Those of us who went for an expensive university education may have been duped.
BBC在这方面就有比较健全的做法,但照样被愚弄了。
The BBC has especially sound practices in this regard, but it, too, was fooled.
只是苹果公司的营销在我们身上起作用。我们被愚弄了。
It's Apple's marketing that has worked on us, and we're fools for it.
桑德伯格认为,在她学校生涯的各个阶段,我真的愚弄了他们。
At every stage of her time in school, Sandberg thought, I really fooled them.
它还被誉为“雷霆大腿”,但是不要给这个搞笑的名字愚弄了你。
It's known as "Thunder Thighs," but don't let the funny nickname fool you.
我们就直说吧:那些接受昂贵的大学教育的人可能已经被愚弄了。
Let's just say it: Those of us who went for an expensive university education may have been duped.
事实上,它如此愚弄了他的船员以致于它几乎导致他们叛变。
In fact, it so fooled his crew that it almost led them to mutiny.
更加复杂的问题是经济学家间就坏账是否确实愚弄了投资者一事进行的辩论。
Further complicating matters is the debate among economists about whether the bad accounting actually fooled investors.
毫无疑问,关于大脑的故事应该是可视化的,因为表象曾将古人愚弄了数千年。
It's only fitting that the story should be a visual one, for the visuals had the ancients fooled for millenniums.
毫无疑问,关于大脑的故事应该是可视化的,因为表象曾将古人愚弄了数千年。
It's only fitting that the story should be a visual one, for the visuals had the ancients fooled for millenniums.
应用推荐