专家称，愚人节的起源笼罩着神秘的面纱。
The origins of April Fools'Day are shrouded in mystery, experts say.
起源：四月愚人节的确切起源已不可考，不过很多人认为这个节日是起源于1582年前后的法国，在公历被引进之后——公历就是我们到今天还在使用的历法。
Origin: the exact origin of April Fool's day isn't known, but many think it began in France around 1582 with the introduction of the Gregorian calendar, which is the most widely used calendar today.
所以后人认为，在这一天去做一种毫无意义的事，就好像一只白鸽做了白工一样，行为愚蠢，为为“愚人节”之起源。
So later that in this day to do a meaningless things, like a dove made of white workers as stupid behavior, is the origin of "April Fool" is.
四月愚人节的庆祝活动是在不同的方式在全世界范围内，确切的传统起源于它是未知的。
As April Fools' is celebrated in different ways throughout the world, it is unknown exactly how the tradition originated.
愚人节是大家互相开玩笑，用假话捉弄对方节日。没人知道这个节日时怎么开始的，但是很多人认为是起源于法国。
April Fools' Day is a day to play jokes on others, No one knows how this holiday began but people think it first started in France.
丽斯：关于“愚人节”的来源有各种不同的说法。有些人认为它起源于法国。
Lish:There are different versions as to the origin of April Fool's Day. Some people think it first started in France.
丽斯：关于“愚人节”的来源有各种不同的说法。有些人认为它起源于法国。
Lish:There are different versions as to the origin of April Fool's Day. Some people think it first started in France.
应用推荐