在我们会晤期间，他提及了合作的意愿。
During our meeting, he indicated his willingness to cooperate.
他不愿违背父母的意愿。
他一向顺从父亲的意愿。
最后，设法尊重她的意愿，我说我会离开。
她对她的孩子们顺从的意愿使她陷于孤立。
Her willingness to be subservient to her children isolated her.
她充分表明了她的意愿。
我不想违背您的意愿。
政治意愿可能最终会倾向于某种全民医疗方案。
Political will might finally tilt toward some sort of national health plan.
她会在决定行动方针之前征询一下大家的意愿。
She will take soundings of the people's wishes before deciding on a course of action.
他表明了要成为世界上最佳高尔夫球手的意愿。
He declared his intention to become the best golfer in the world.
与六个月以前相比，亨利当时对他妻子的意愿似乎已不那么百依百顺了。
By then, Henry seemed less compliant with his wife's wishes than he had six months before.
运动员不应违背赞助商的意愿。
他违背了他父亲的意愿，没有当律师。
我不得不尽量顺从她的意愿。
他们说在会议上说的话代表了人民的意愿。
What they said in the meeting represented the will of people.
如果上帝这么说，我会按照他的意愿去做。
我所说的意志是指坚持到底的意愿和动力。
By will, I mean the desire and motivation to follow through.
光有好的意愿还不够。
专家表示，抗击艾滋病的一个重要部分是政治意愿。
Experts say an important part of fighting AIDS is political will.
你会是不朽的，但不是从那种违背你意愿的不朽的意义上说。
You will be immortal, but not in the immortal sense that goes against your will.
如果病人自掏腰包支付的钱很少，他们就不会有遏制消费的意愿。
If patients pay very little out of their own pockets, they have little desire to curb consumption.
他不让她进狗窝，但在其他所有的事情上，他都绝对服从她的意愿。
He would not let her come into the kennel, but on all other matters, he followed her wishes implicitly.
你必须按照自己的意愿选择职业。
You must follow your own inclinations when choosing a career.
这块地可随主人的意愿出售。
违反你的意愿拘留你无论多久都是违法的。
It is against the law to detain you against your will for any length of time.
女人应该有自由随自己的意愿着装和行事。
她的勇气激发了他继续生活和工作下去的意愿。
Her bravery has given him the will to carry on with his life and his work.
他们在符合自己意愿的条件下才会签署联合条约。
人们已趋向于按自己的意愿行事，不太在意改革者们。
People have tended to suit themselves, not paying much heed to the reformers.
我们愿意认为我们所做和所想的一切都是出于自己的意愿。
We like to think that everything we do and everything we think is a product of our volition.
应用推荐