意达和她的表兄妹们把花埋了。
意达心想:“他们是那么美!”
很久以前,有一个孩子叫“意达”。
意达听他这么说感到很奇怪。
意达把花搬到了她的房间。
意达问坐在她身边的人。
意达说给泰迪熊听。
第二天早上,意达想:“我得去看看花儿是不是还在那。”
The next morning, Ida thought, "I have to make sure that the flowers are still laying down."
“科意达”人秉承坚定的品牌信念一丝不苟地创造一流品牌。
Branch intended to firmly uphold the one brand and beliefs to create first-class letter brand.
们,斯意达工程顾问有限公司,是由多名资深的专业工程师及工程项目管理专家组成,我们是幕墙工业界的专家。
We, C. E. D. Facade Consultant Limited, is founded by highly qualified professional engineers and project experts. We are a specialist consultancy group in facade construction industry.
参议员汤姆·达施勒也宣布了他对这个一致意见的支持;迪克·格普哈特没有支持,但我希望一旦有机会重新审阅这个预算,他会回心转意。
Senator Tom Daschle also announced his support for the agreement; Dick Gephardt did not, but I was hoping he would come around once he had a chance to review it.
你只是一心想要达西先生跟你女儿结婚;可是,就算我如了你的意,答应了你,你以为他们俩的婚姻就靠得住了吗?
Your ladyship wants Mr. Darcy to marry your daughter; but would my giving you the wished-for promise make their marriage at all more probable?
福泽谕吉年轻时代的夫妻吵架是爱情的纠葛,而上年纪之后的夫妻吵架则人心灰意冷。- - - - -《日本》石川达三。
A quarrel between Fukuzawa Yoshi young age couple is love imbroglio, while older people discouraged after quarrelling between couples. "Japanese" - Ishikawa Dami.
达夫一意孤行,不愿意听他父亲的建议。
Duff would not listen to his father's advice, but took his own course.
它重视“意”之“情”层面并进而认为,“意”之终极指向是超越“情”而达于“道”。
建筑师恐怕是将芬达吉他的肆意混乱理念融入到他的设计中。
Thee architect supposedly channeled the anarchy of "smashed-up Fender Stratocaster guitars" into his design.
所有权属于米兰的中场球员萨穆埃尔·达拉·博纳的经纪人表示,他将要加盟意乙强队那不勒斯队。
Milan owned midfielder Samuele Dalla Bona is on the verge of joining Serie B giants Napoli, his agent has stated.
所有权属于米兰的中场球员萨穆埃尔·达拉·博纳的经纪人表示,他将要加盟意乙强队那不勒斯队。
Milan owned midfielder Samuele Dalla Bona is on the verge of joining Serie B giants Napoli, his agent has stated.
应用推荐