当你听到“罪犯”这个词的时候，你想到的不是“违法的人”，而是随之而来的感受和心理意象。
When you hear the word "criminal" you don't think of "one who commits ACTS outside the law," but rather the feeling and mental imagery that comes with that word.
本文正是通过苏轼贬谪时期词作中的几个意象来探索其贬谪心态。
It is through this article relegate Sushi period of a few words for imagery to explore the mentality of their relegation.
秦观在感伤词的艺术表现方面，擅长描摹清幽冷寂的自然风景意象，营造出萧瑟凄厉的“有我之境”。
He displays the respect in art of the sad Ci-poem, is good at depicting the quiet and beautiful and cold and quiet natural scenery image, build out the bleak and woeful and shrill realm.
“龙须”——萧干先生创造的这个词，以其玲珑的意象把水墨的技艺和神髓完美的表达了出来。
"Dragon's whiskers" — Xiao Qian created this word, using its delicate imagery to express the essence and beauty of Chinese ink painting.
韩淲词多选取一些空灵、清淡的意象，从而生成清幽淡远的意境，呈现出清淡的艺术风格。
He chooses many light and delicate images, thus forming a quiet and subtle yet far-reaching spiritual realm in his Ci, and giving them a style of delicacy.
因此，学习英语有必要了解并掌握颜色词在英汉语言中的文化内涵和不同意象，以便更好地理解其中的跨文化现象。
Therefore, it is necessary to know and master different connotations of words on colors both in Chinese and English so as to make English learners better understand the cross-culture phenomenon.
剑意象抒发了词人的理想，也成就了船山词沉郁遒劲、苍凉悲壮的风格。
The sword image shows his ideal and leads to virile, solemn and stirring style.
辛弃疾赋闲家居时期创作的词中，多次使用“懒”这一心理-情感意象。
Xin Qiji often used sloth in his Ci poems written in keeping the house.
温庭筠擅用“禽鱼草木”之类自然的景色意象，创构出窈深幽约的词境。
Wen Tingyun was accomplished in creating a deep and serene Ci-poetry circumstance using the scenes and images such as "bird, fish, grass, tree" from the nature.
纳兰性德词中的月意象有不同的内涵：以月来寄托相思离愁；
The article discusses on the different meanings of the moon imagery from Nnalan-Xingde's Ci: the moon places the love and worry of the separation on spouse;
在欧阳修词的创作中，出现了大量具有女性情怀的花意象，表现出他的多情和宋词婉美的特质。
Her narcissism complex exhibited with the representation of the creating the flower image and wine image.
宋词是词史上的巅峰时期，借建筑意象抒情的词作多如牛毛。
Song-Ci is the peak period in the history of Ci, and building lyrical imagescountless .
“帘”意象在唐宋婉约词中应用范围极其广泛。
The word "curtain" is widely used in graceful and restrained poems in Tang and Song Dyna-sty.
鸿雁是古典诗词，也是纳兰词的重要意象。
The swan goose is an important imagery in Na Lan lyrics and classical poetry.
鸿雁是古典诗词，也是纳兰词的重要意象。
The swan goose is an important imagery in Na Lan lyrics and classical poetry.
应用推荐