人脑存在两个系统：快速反应或者无意识系统和慢速的意识系统。
Two systems exit in human brains: system of unconsciousness and system of consciousness.
你将学习如何创建一个意识系统，可以轻松调整调整敌人遭遇的困难。
You will learn how to create an awareness system that can be adjusted easily to tune the difficulty of enemy encounters.
这个例子说明了一个事实，即要将你的责任系统嵌入到你的意识系统里还是相当容易。
The example here is illustrative of the fact that it's often quite easy to embed your accountability system into your awareness system.
无意识心智，也就是我，将这些作为心智意识系统的人类存有们连接和互连到一起。
Now, the unconscious mind, which is who I am, connects and interconnects all of these human beings as mind consciousness systems.
在新的全意识系统里，这个特殊中心。调节精神能量和保护你免遭被控制，变得很重要。
In the new fully conscious system, this particular center, regulating psychic energies and preventing you from ever being controlled, becomes very important.
一般来说，我们会运用这些机制，去维持无意识系统的平衡，但有时防御机制也会不起作用。
Normally, we do these things to keep an equilibrium among the different systems of the unconscious, but sometimes it doesn't work.
由于植物没有神经系统，因此实际上它们拥有意识的可能性为零。
Since plants don't have nervous systems, the chances that they have consciousness are effectively zero.
也就是如勒杜所说，“如果把这个系统放进有意识的大脑里，你就会感到恐惧。”
That is, as LeDoux says, "if you put that system into a brain that has consciousness, then you get the feeling of fear."
我们的感官和认知系统有时未能成功接收信息，而我们通常，也许是过于喜悦而未曾意识到。
Our sensory and cognitive systems have systematic ways of failing of which we are often, perhaps blissfully, unaware.
我们越来越意识到，我们不能仅仅靠工程来控制地球系统，并且意识到如果我们希望生活在平衡中，我们需要调节我们的行为。
We're increasingly aware of the fact that we can't control Earth systems with engineering alone, and realizing that we need to moderate our actions if we hope to live in balance.
同样，我们正在开发的河流时间和其他计时系统可能会鼓励环境意识。
Likewise, river time and other timekeeping systems we're developing may encourage environmental awareness.
一旦足够多的人意识到回收的必要性，更有效的回收系统就可以投入使用。
Once enough people realize the need for recycling, more effective recycling systems can be put into use.
操作系统并没有意识到这个转换工作。
但是现在他们似乎意识到他们从一个基于法规的系统中获益。
But now they seem to realize that they benefit from a rules-based system.
或者，更准确的说，你没有意识到你的知觉系统已经在主动忽视它。
Or, rather, you don't realize that your perceptual system has begun actively ignoring it.
尽管如此，您应该意识到使用社会工程技术危害系统往往更加简单。
Nonetheless, be aware that it is often easier to compromise systems using social engineering techniques.
此系统依赖半虚拟化，以便来宾操作系统意识到它们已被虚拟化。
The system relies on paravirtualization, so that guest operating systems are aware that they are virtualized.
对与道德系统和意识，他认为：“我们离事实还差很远”。
On the source of moral systems and consciousness, he says, “we are nowhere near an answer”.
这个系统的问题在于，很多人意识不到这些信息的价值。
The trouble is, not everyone realizes quite how valuable this information can be.
运用这种系统，研究人员意识到他们可以复制电鳗的电力生成机构。
Using this system, the researchers realised that they might be able to copy the eel's electricity-generation mechanism.
如果顺利，这将成为第一个能用意识控制象轮椅那么复杂的设备的系统。
If all goes well, it will be the first mind-controlled system able to operate something as complicated as a wheelchair.
一个团队可能意识到它的子系统需要一个来自上层子系统的额外的数据元素，这样它才能够运行正确。
One team might realize that its subsystem needs an extra data element from an upstream subsystem in order to behave correctly.
人类意识依赖于动物生命系统。
为了能对人类后代有所作为，八国集团意识到必须加强卫生系统。
To make a difference which can impact generations of people, the G8 recognizes that health systems must be strengthened.
原来它们是在这里，它们在生态系统中所发挥的作用比我们意识到的更为巨大。
It turns out that they were here and they played a more important role in the ecosystem than we realised.
最终，我们意识到我们要提出一个大系统让每个社区都能适用于论坛的长期建设目标。
Ultimately, we want to come up with a system that makes sense for each community and fits our long-term vision for the forums.
但是这种潜意识的控制系统有时是脆弱的，特别是当我们紧张或我们头脑里装着很多事情时，韦格纳说到。
But this unconscious control system is vulnerable to blips, particularly when we are stressed or have lots of things on our minds, Wegner said.
该市场已经逐步意识到导航和全球定位系统(GPS)工具的优势，尤其是车载导航系统。
The market has become increasingly aware of the advantages of navigation and Global Positioning system (GPS) tools, especially for vehicle navigation systems.
该市场已经逐步意识到导航和全球定位系统(GPS)工具的优势，尤其是车载导航系统。
The market has become increasingly aware of the advantages of navigation and Global Positioning system (GPS) tools, especially for vehicle navigation systems.
应用推荐