随着河内的扩张,河内周边村民意识到,生活正发生着一种不可逆转的变化。
As Hanoi is expanded, spare a thought for the surrounding villages where lives are being irreversibly changed.
随着公众意识到了海鲜食品的价值,商业捕鱼也在不断扩张,而且有着十分高的利润率。
The industry of commercial fishing had undergone a booming expansion along with the growing public awareness of the merits of seafood, which made fishing unusually profitable .
每个文明都有强烈的扩张意识,但是有一定区别。
Each civilization has a strong sense of expansion, but there are certain differences.
请记住你们的守护天使也在不辞辛劳的工作着,帮助你扩张意识水平。
Remember also that your Guides are working tirelessly to help you expand your levels of consciousness.
人类集体意识正在可观地扩张,但是觉醒的个体数目仍然很少。
The collective consciousness of Mankind is expanding significantly, but the number of awakened individuals is still too low.
当您吸气时,有意识地降低自己的双肩,并使空气从腹部进入肺,这时您一定会感觉到胃部正在扩张。
When you breathe in, consciously keep your shoulders lowered and fill your lungs from the abdomen-you will feel your stomach expanding.
它也将继续的不断扩张到更高的能量点去赢得及接下来的几个月,每个人都把意识的振动带进一个新的高度。
It will continue to grow as a series of energy high points are being reached in the next few months, each one bringing the vibrations up to a new level.
当这些小密团不断膨胀,膨胀和膨胀时,其中的生物性意识就开始在一个扩张的黑暗间隔空间中发威。
As the pods puff up and up and up, consciousness that is biological asserts itself in an expanded space between of darkness.
现在,成长的痛苦在他身后,下一年Fairbairn预期会有一个爆发性的扩张,言论公众最后准备意识到LED的潜力。
Now, growing pains behind him, Fairbairn anticipates a burst of expansion in the next year, saying the public is finally ready to realize the potential of LEDs.
这会让你突然扩张自己而接近我们,你开始了解你的创造力和主意识统一的重要性。
This sudden expansion of your perception brings you closer to our own, and you begin to understand the importance of your oneness with all Creation and the significance of personal sovereignty.
他的浪漫诗学在精神意蕴上既有理想化的激昂、个性扩张、讴歌现代文明的一面,又有忧患意识、自我谴责、返回自然的另一面;
His poetics spiritually has the characteristics as: high spirits of idealism, the expansion of personality, and the consciousness of hardship, self criticism, and the returning of nature as well;
他们意识到中国的人口和财富都在扩张。
They realize that the population and the wealth of China is exploding.
要形成心流,需要10个条件,其中包括专注,自我意识消失,时间的扩张,或者当一切都减慢或加速的时候。
There are 10 conditions that describe flow psychology, and they include concentration, the loss of self, and the dilation of time -- or when everything slows down or speeds up.
城市化、旅游活动、过度放牧、农业用地的扩张以及缺乏对自然遗产和生态系统服务的意识都是导致野生植物与栖息地的消失的重要原因。
Wild plants and habitats are disappearing due to urbanization, tourism activities, overgrazing, expansion of agricultural land, and lack of attention to natural heritage and ecosystem services.
随着公众意识到了海鲜食品的价值,商业捕鱼也在不断扩张,而且有着十分高的利润率。
The industry of commercial fishing had undergone a booming expansion along with the growing public awareness of the merits of seafood, which made fishing unusually profitable.
随着公众意识到了海鲜食品的价值,商业捕鱼也在不断扩张,而且有着十分高的利润率。
The industry of commercial fishing had undergone a booming expansion along with the growing public awareness of the merits of seafood, which made fishing unusually profitable.
应用推荐