汉字图形有着不可比拟的视觉功能性与审美性,它是“形”与“意”完美结合的视觉符号。
Chinese character has unassimilated visual function and taste, it is a perfect combination of visual symbol of "graphics" and "meaning".
第二种单词是同音异形异意词——它是由字母与符号或者数字组合构成的,而听起来像另外的词。
The second kind of word is a "homophone" -it's created by combining letters and symbols, or Numbers, to sound like other words.
它已经超越了一般的文学形象世界的意域,成为具有意义和价值的象征化的符号世界。
It has transcended the general ideology of literary image's world, and become the significant and valuable symbolic world.
中国符号交集模式中的形名、物我、言意诸命题,成为中国诗学的重要问题。
In addition, the propositions such as Xing-Ming, Wu- Wo, Yan-Yi in the China's symbolic intersection mode, are important issues in China's poetics.
将传统的吉祥符号演绎出可能重组出的各种形式,打破传统吉祥符号传播的限定模式,将其指意性的特点充分发挥。
Therefore, we should rearrange the forms of traditional auspicious signs and surpass the fixed modes of transitivity and develop fully their meanings.
参数化符号学的意义在于超越传统建成环境自发形成的指意过程,建立起更加复杂和精确的指意系统,组织和架构更加丰富的交流互动。
Parametric semiology aims at transcending this traditional spontaneous semiosis and establishing a more complex and precise system of signification to order and frame a more available interaction.
参数化符号学的意义在于超越传统建成环境自发形成的指意过程,建立起更加复杂和精确的指意系统,组织和架构更加丰富的交流互动。
Parametric semiology aims at transcending this traditional spontaneous semiosis and establishing a more complex and precise system of signification to order and frame a more available interaction.
应用推荐