需要显式常量或是“魔力值”的很多API都是API契约的一部分，这些常量或数值并不只是随意添加到代码中的（这里的意思指的是很多API中都拥有一些常量或是数值，他们是API契约所要求的，因此根据反编译后的结果很难推测出这些常量或数值所代表的含义——译者注）。
Many APIs that expect explicit constants or 'magic values' are part of an API contract and not merely some value added in to the code.
是的，我知道你指的是谁。是的，我现在理解你的意思了。
它的意思是教导、方法、教导，指的是你在这里看到的前五本书，从《创世纪》到《申命记》。
It means instruction, way, teaching, and that refers to the first five books that you see listed here, Genesis through Deuteronomy.
几何矢量形状通常称为特征，指的是特征数据，它与矢量数据或形状数据是一个意思。
Geometric vector shapes are often called features, leading to the term feature data, which is synonymous with vector data or shape data.
可是小薇却没有那么好的RP(人品，在网络火星文中指的是运气的意思)——她的老板根本看不懂她写的是什么，并把她狠狠地批了一通。
But she was out of “RP” (renpin), which means “luck” in online slang-speak: Her boss confused at reading her notes, gave her a real dressing down.
我不知道你指的是谁，说的是什么意思。
TRI指的是三种视角(时间、任务和团队)，CHORD则是和谐的意思。
TRI refers to the three viewpoints (Time, Task, and Team) and CHORD means harmony.
是“读进去“，而这个指的是“从中读出“,这个希腊词的意思是“进去
It's "reading into" because this means "out of" and this Greek word means "into."
“静态分析”指的是什么意思？
“极重无比”译自希腊文“βαροζ”，有意思的是，其它五个用到这个词的地方都指的是负面的负担。
Funny that the 5 other places the Gk. word for"weight" or "outweighs" (NIV) is used are all negative connotations ofburden.
我希望你能理解我指的是什么意思。
我希望您能告诉怎样治疗他人。我指的是在治疗这个词原始和完整的意思上。
Ruben: I'd like you to tell me how to heal. I mean healing in its pristine and complete sense.
虽然多年来它的意思有细微的改变，它仍然指的是被不死之身操纵的神秘地复活人类的尸体。
Although its meaning has changed slightly over the years, it refers to a human corpse mysteriously reanimated to serve the undead.
儿子：我指的是这个意思。
在这里指的是什么意思？
女儿：你说什么，你指的是那个意思？
它的英语及韩语名字的意思都指的是它的蓝色屋顶。
Both the English and Korean names refer to the building's blue-green roof.
“先生，您指的是什么意思？”斯哥特抬头问道，激动得全身发抖。
"What is that you said, Sir?" inquired Scott, looking up, trembling all over with passion.
科林：你指的是什么意思？
但是防晒指数等级到底指的是什么呢？SPF是防晒系数的意思。
But what does the SPF rating really mean? SPF stands for Sun Protection Factor.
经常被称为“出价”它是一个出售的意思。指的是在指定的价格下愿意出售期货合约。
Also called "offer." a motion to sell. Indicates a willingness to sell a futures contract at a given price.
“专业化”这个词有很多字面上的意思和字面外的意思，在医学和工程学上，它指的是执照。
I use the word "professional." That's a word with many meanings and implications. In fields like medicine and engineering, it implies licensing.
是对象的意思，这里指的是字符串类string，然后“item”是指你试图赋值的字符串中的字符。
The "object" in this case is the string and the "item" is the character you tried to assign.
你到底指的是…意思？
你到底指的是…意思？
应用推荐