决不要透露你的离意，否则下意识，大家会表现的好像你已经离开。
Never tell them you might leave — subconsciously or otherwise, they'll act as if you already have.
就好像什么都无所谓，只是一心一意地去完成。
决不要透露你的离意，否则下意识，大家会表现的好像你已经离开。
Never tell them you might leave -- subconsciously or otherwise, they'll act as if you already have.
该书由四位作者写成，但通读全书，却让人觉得好像书中的一字一句都是四个人通过投票决定的，最终导致句意生涩。
Written by four authors, the book reads as though all four authors voted on the words for each sentence.
大王子心灰意冷，因为他的妻子好像不再爱他了。
The big prince is disappointed, for his wife doesn't seem to love him anymore.
好像在我和阿尔弗雷德之间就只有争吵了，搞得我心烦意乱，为此我已经瘦了20磅了。
Seems like all Alfred and I do is fight. I've been so upset that I've lost 20 pounds.
尽管他愿意努力工作，但是他好像从来都不能令他的工作意。
Try hard as he will, he never seems able to do the work satisfactorily.
神好像在说，既然你们一意孤行，结局就是这样。
It is as if God was saying, you prefer your way, that's the end of it.
她小心地呵护着她在那段时光里拥有的快乐，好像这种快乐肯定能保证父亲最终回心转意。
Her happiness at that time was something she guarded as though it must ensure his eventual return.
就好像什么都无所谓，只是一心一意地去完成。
就好像什么都无所谓，只是一心一意地去完成。
应用推荐