我们今晚的客人是一个伦敦人,他在意大利生活和工作。
Our guest this evening is a Londoner, who lives and works in Italy.
我要去意大利生活!
他是一位葡萄牙修道士,但却来到意大利生活。
他们在意大利生活了15年,一直到1861年6月29日伊丽莎白在丈夫的怀中去世。
They remained in Italy for 15 years, until Elizabeth died in her husband's arms on June 29th, 1861.
我叔叔在意大利生活多年,他教过我们一个形容新婚的意大利词:“sposini”。
My uncle, who lived in Italy for years, taught us the Italian word for newlyweds: "sposini."
她与谢尔曼生了个女儿,此后不久便搬到了意大利生活。 从那以后,斯图尔特女士开始了绘画生涯。
She had a daughter with Mr. Sheekman and later moved to Italy with them and started to paint.
五年前我回巴西时就有了一点想法,但在意大利生活了这么多年,很多事情已不那么简单。
I went back to Brazil five years ago and had an idea about building my life, it wasn't an easy thing after many years in Italy. Then, without warning, I returned to Italy for the last four years.
他的国籍是个问题,因为他出生在英国的(英国人是不包括在“欧洲”犯罪小说范围内的),但他在意大利生活过多年,后来搬到位于拉丁美洲的法国属地瓜德罗普岛。
A questionable choice, as he was born in Walthamstow (Brits are not included in “Euro” crime writing), but he lived in Italy for years, moved to Guadeloupe, and holds dual nationality.
他的国籍是个问题,因为他出生在英国的(英国人是不包括在“欧洲”犯罪小说范围内的),但他在意大利生活过多年,后来搬到位于拉丁美洲的法国属地瓜德罗普岛。
A questionable choice, as he was born in Walthamstow (Brits are not included in “Euro” crime writing), but he lived in Italy for years, moved to Guadeloupe, and holds dual nationality.
应用推荐