厨师诺波特通常会用油乎乎的汉堡包来招待我们,或是让我们享用一整罐猪肉菜豆罐头,抑或一大锅意大利炒面。
Norbert the cook would usually have a greasy burger waiting.
我中饭会吃几个汉堡,晚饭就吃一大碗蘸有黄油的意大利面。而我一直是以软心形面包和炸薯条为点心。
I'd eat several hamburgers for lunch and a huge bowl of pasta with butter for dinner, and I'd snack constantly on pretzels and chips.
如果我只是整天吃汉堡和薯条,我很可能已经错过这些简单快速做沙拉、汤、意大利面的方法和整个的过程。
I would have probably missed out on easy and quick ways to put together salads, soups, pastas and entire courses if I'd just stuffed myself with a burger and chips.
Parmigiano Reggiano这种牛肉汉堡于2008年9月推出,现在麦当劳的常客们将其称为Parma Reg。这种汉堡用到了在意大利非常受欢迎的Parmigiano Reggian o奶酪以及其他主要具有地方特色的作料。
Launched in September 2008 and now called the "Parma reg" by regulars, the beef burger features Italy's popular Parmigiano Reggiano cheese, as well as other key regional ingredients.
尽管主要的菜肴都是现代法国菜,厨师却是马达加斯加人。我们品尝了意大利方饺,zebu葡萄酒酱牛排(zebu是当地牛肉),汉堡包,羊羔肉、鱿鱼。
The chef is Malagasy, though the dishes are modern French fusion, and we feasted on foie gras ravioli, zebu steaks in wine sauce (zebu is the local beef), ham, lamb and calamari.
在很多市区内,意大利餐馆和中国餐馆与早期的汉堡店争夺购买外卖食品的顾客。
In many urban areas, Italian and Chinese restaurants competed with early hamburger outlets for take-out customers.
沙索O&S的总部位于德国汉堡,并在德国、意大利、美国、南非、斯洛伐克、阿联酋和中国设有生产基地。
The headquarter of Sasol O&S is in Bad Homburg, Germany, and have plants in Germany, Italy, the USA, South Africa, Slovakia, Dubai and China.
也许可以点汉堡包……不,等等,意大利面似乎也很好。
Maybe I'll have the burger... no, wait, the pasta seems good.
这里的饮食很多元化,包括汉堡包和意大利粉。
The dining selection here is varied and includes hamburgers and spaghetti.
专家相信,其中主要原因之一是日益普及的即食餐——预先切好的比萨饼、薯条、汉堡包、意大利面条,即便没有餐刀人们同样能够方便地享用这些食物。
Experts believe one of the main reasons is the growing popularity of ready meals, pre-cut pizzas, chips, burgers and pasta — all of which can easily be eaten without a knife.
从种植意大利面的电视新闻到左撇子汉堡的广告,媒体在愚人节制造的各种稀奇古怪的恶作剧也有一段“光辉”历史了。
From television revealing that spaghetti grows on trees to advertisements for the left-handed burger, the tradition of April Fool's Day stories in the media has a weird and wonderful history.
汉堡包、意大利式馅饼和肯德基炸鸡最流行的快餐是热狗和汉堡包。
Hamburger, Pizza and Kentucky Fried Chicken The most popular kinds of snacks are hot dogs and hamburgers.
汉堡包、意大利式馅饼和肯德基炸鸡最流行的快餐是热狗和汉堡包。
Hamburger, Pizza and Kentucky Fried Chicken The most popular kinds of snacks are hot dogs and hamburgers.
应用推荐