在技巧上深受意大利巴洛克的伟大作曲家和德国中世纪复调合唱传统的影响。
He was strongly influenced by the techniques of the great composers of the Italian Baroque and the middle-German polyphonic Choral tradition.
17世纪下半叶，德国不少建筑师留学意大利归来后，把意大利巴洛克建筑风格同德国的民族建筑风格结合起来。
The second half of the 17th century, many architects studying in Germany after returning from Italy, the Italian Baroque style with Germany's national architectural style combined.
除此之外，此建筑本身就是一个艺术杰作，由鲁本斯亲自设计和监造，深受意大利文艺复兴和巴洛克风格的影响。
In addition, the entire construction might be considered Rubens' art work, as it was designed and performed under the painter's guidance, impressed with Italian Renaissance and Baroque styles.
巴洛克时期的歌剧舞台为意大利正歌剧的神话、传说和奇幻内容所弥漫。
The Baroque opera stages were permeated with the mythology, legend and magic of Italian opera seria.
巴洛克建筑：源于16世纪晚期意大利的建筑风格，在某些地区延续至18世纪，特别是德国和殖民时期的南美洲。
Baroque architecture: Architectural style originating in late 16th-century Italy and lasting in some regions, notably Germany and colonial South America, until the 18th century.
巴洛克建筑巴洛克建筑是17 ~18世纪在意大利文艺复兴建筑基础上发展起来的一种建筑和装饰风格。
Baroque architecture baroque architecture is the 17th and 18th century Renaissance in Italy, developed on the basis of a kind of architectural and decorative styles.
建筑史中则用以指1530 ~ 1600年间意大利某些建筑师的作品中体现前期巴洛克风格的倾向。
Architectural history is used to refer to Italy between 1530 ~ 1600 to reflect some of the architect's works tend to pre-Baroque style.
17世纪中叶以后，巴洛克式教堂在意大利风靡一时，其中不乏新颖独创的作品，但也有手法拙劣、堆砌过分的建筑。
After the mid-17th century, Baroque-style church in Italy was all the rage, many of them new and original works, but also means clumsy, piling up over the building.
17世纪中叶以后，巴洛克式教堂在意大利风靡一时，其中不乏新颖独创的作品，但也有手法拙劣、堆砌过分的建筑。
After the mid-17th century, Baroque-style church in Italy was all the rage, many of them new and original works, but also means clumsy, piling up over the building.
应用推荐