这消息显然是个彻头彻尾的意外。
我不是故意打碎它的—这是个意外。
很多海豚因捕鱼设备的缠绕而意外死亡。
Many dolphins are accidentally killed through entanglement with fishing equipment.
我们的保险包括一切意外或其他损失。
我的胳膊肘可能碰了他,不过那只是个意外。
I may have caught him with my elbow but it was just an accident.
一次意外的胜利使得他在政治上不再默默无闻。
一个正常健康的孩子天生具有很多技艺,这对某些人来说可能是个意外信息。
It may come as a surprise to some that a normal, healthy child is born with many skills.
他的到来让我感到意外。
他的突然出场使所有人都感到意外。
我们得保留一些使人感到意外的东西。
一位警察意外地用一颗子弹杀死了他的两个最好的朋友。
A policeman accidentally killed his two best friends with a single bullet.
我们当事人的看法是这场火灾属于意外。
It is our client's contention that the fire was an accident.
她话语中透出的冷淡和疏远使我感到意外。
这个意外的出现,使大家都不敢喘气。
这个意外的转变使彼得很高兴。
多切斯特郡的官员为意外杀死大量蜜蜂表示道歉。
Dorchester County officials apologized for the accidental mass killing of bees.
这是个意外呢,还是戴维故意干的?
起初,他似乎对我的问题感到意外。
老实说,我对你的失败不感到意外。
他们瞒着她筹备了一个给她意外惊喜的聚会。
我父亲的意外过世意味着他的个人事情不是完全有序。
The unexpectedness of my father's death meant that his affairs were not entirely in order.
意外的事态发展引起了相当的恐慌。
儿子的意外死亡给他们带来沉重的打击。
遗憾的是,由于意外情况,今年的演出已被取消了。
Unfortunately, due to unforeseen circumstances, this year's show has been cancelled.
我意外发现了一种极其简单但又非常准确地知道我的钱去向何处的方法。
I stumbled across an extremely simple but very exact method for understanding where my money went.
听到他辞职的消息,我深感意外。
令我大感意外的是,她同意了。
钱积攒下来就是为应付这样的意外。
我们觉得我们可能得第三名。任何更好的结果都是意外收获。
鉴别坠机意外伤亡者的工作费时而且困难重重。
The identification of the crash victims was a long and difficult task.
应用推荐