在语义研究中只有将两者有机地结合起来,才能使意义分析更加完整。
This paper proposes that the semantic analysis be made exhaustive and scientific on condition that they are integrated in a systematic way.
对句子进行意义分析时,基本单位称为述谓,这是对句子意义的抽象化。
In semantic analysis of a sentence, the basic unit is called predication, which is the abstraction of the meaning of a sentence.
本文通过对铁路企业安全文化的本质理解和意义分析,提出了可行性的建设对策。
This article through to the railroad enterprise security culture's essence understood that with the significance analysis, proposed the feasible construction countermeasure.
其中从意义分析的角度详述了语文教学中对作品主题的理解和对作品意义的认识。
Have described Chinese teaching middle understanding to work subject and cognition to work significance among them from the Angle that significance analyses.
本文分为四章,第一章给出劳工标准的定义,从其渊源以及意义分析说明劳工标准;
Chapter one introduces the basic conception of labor standard first, then explains and analyses labor standard by expounding its legal souses and significance.
非理性的文化学意义分析了非理性与现代文化、非理性与现代派文学的关系及意义。
I elaborate the relation about irrationality and contemporary culture, irrationality and contemporary literature in cultural significant.
目的:探讨IL-2激活的急性白血病骨髓细胞抗原表达的变化及其在临床治疗上的意义分析。
Objective:To study acute leukemia bone marrow cell antigen expression changes activated by interleukin-2(IL-2) and its significance on clinical treatment.
许多儒家经典英译中的问题,尤其是“意味翻译”的问题,可以采用阐释学的三层意义分析方法来解决。
Many problems in the translation of Confucian classics, especially the problem of "significance translation", can be solved by analyzing three levels of meaning of a text.
研究了鲜言禽骨加工鲜骨泥的生产工艺流程与最佳工艺条件、“钙方”的科学配方与加工工艺,在成分分析基础上进行了营养学意义分析。
The processing technique and scientific formula of fresh mashed bone dunmpling stuffing were studied, And based on components analysis the nutritional significance was analysed.
在某种意义上,有效市场需要所有人和所有分析员一完成埃里克·李的研究
In a sense, efficient markets would require that everybody and every analyst completes Eric Lee's study.
但齐泽克的分析试图重新赋予政治意义,否定这种自由主义的批评。
But Zizek's analysis seeks to reinscribe political meanings in ways that negate such liberal critiques.
可是人们会发现,无法被描述的情况,没有任何分析的意义。
However, a situation cannot be described without analyzing the meaning which the man concerned finds in it.
当你在进食或者思考进食的意义时要自我分析。
Analyze whatever you are eating or thinking of eating to understand what it really is.
传感器数据在转换时实现的优化是智慧系统的另一个优点,它使系统本身及其用户均能够获得更有意义的分析。
The enhancement of sensor data as it is transformed is an additional benefit of smarter systems that enables more meaningful analysis both by the system itself and by its users.
这支持语义查询针对服务元数据的各个元素,以及在做出更改前进行有意义的依赖项分析。
This enables semantic queries to target individual elements of the service metadata, and meaningful dependency analyses to take place prior to making changes.
有意义的分析是随其他变量而变化的行为,这些变量例如有沿着一个操作的循环,对系统所施加的负荷等等。
The interesting analysis is in changed behavior over some other variable like loops over an operation, load placed on the system, etc.
如果没有具体的代码,那么很难演示具有意义的分析,下面这个示例是十分典型的代码,展示了从中所能获得的信息。
While it's difficult to demonstrate meaningful profiling without a substantial body of code, the next example does show the amount and kind of information you can yield from more exemplary code.
成分分析法是以分析词汇抽象意义的一种方法。
Componential analysis is a way proposed by the structural semanticists to analyze word meaning.
StenTamkivi说:为了赋予抽象意义并让分析人士敬畏,要把它描述成一种想法或是嗅觉。
Sten Tamkivi says: for added abstraction and analyst awe, describe it as a thought or a smell.
本文阐述了土地生产率在渔业上的几种表现形式及其意义,分析了提高土地生产率的有效途径。
This paper discusses several expression forms of land productivity used in fisheries, and analyses the effective way to raise this productivity.
介绍了计算机信息检索的意义,分析了搜索引擎检索和数据库检索的优点和不足。
This paper introduces the significance of computer information retrieval, analyzes the advantages and disadvantages of retrieval with the search engine and database.
阐述了电工基础课理论教学的重要意义,分析了在理论教学中运用比喻法、类比法作用,指出了运用此教学方法对该课程教学的价值与意义。
The paper explains the important meaning of electricians basic course theory teaching , and analyses the function of comparison , analogy in theory teaching.
简要介绍了成本管理的意义、分析了唐山钢铁公司成本管理现状、提出了强化成本管理的具体措施。
Introduce the Sense of Cost Control and Analysis the Status quo of Tang-Steel. Submit Exact Step of Intensify Cost Control.
本文详细介绍了动态菜单的实现意义、分析设计思想及使用VB实现动态菜单的关键技术,最后对动态菜单的适用范围进行了总结和展望。
This paper introduce the meaning, design analyses and the pivotal technology of the realization of dynamic menu based on VB in detail, at last this paper summarize the applicability of dynamic menu.
我亦沿著塞纳河思考检讨开发这项伟大专案,反映这河流的意义,分析目前社会的状况。
I also reviewed the development of the "Grands Projets" along the Seine, reflecting on the significance of the river, and analyzing current social conditions.
探讨脑出血患者实施综合性护理干预的临床意义,分析其对不良情绪、遵医行为及并发症的影响。
To explore the clinical significance of comprehensive nursing intervention, and analyze its effects on the negative emotion, compliance behavior and complication on cerebral hemorrhage patients.
阐述了实验室常用仪器损坏率高低的意义,分析了损坏的原因,提出了降低损坏率所采取的方法,以及日常维护和损坏修复的办法。
This article, expounded the significance of lowering the damage rate, analyzed the causes of the dam-age, and proposed some solutions to decrease the damage rate and some maintenance.
阐述了实验室常用仪器损坏率高低的意义,分析了损坏的原因,提出了降低损坏率所采取的方法,以及日常维护和损坏修复的办法。
This article, expounded the significance of lowering the damage rate, analyzed the causes of the dam-age, and proposed some solutions to decrease the damage rate and some maintenance.
应用推荐