在总经理面前，他们脸上的愉悦的表情既紧张又虚伪。
Facing up to the general director, all the cheerfulness on their faces is tense and artificial.
脸上永远挂着愉悦的表情，并送给每个我遇上的生物一个微笑。
To wear a cheerful expression at all times and give a smile to every living creature I meet.
待到达山脚后，大家都显得十分疲倦，不过脸上洋溢着愉悦的表情。
When reached the foot of the mountain everybody looked very tired , but content with a great day behind them.
他的头发和修得尖尖的络腮胡子泛着红褐色，头很圆，额头很宽很高，他说话时的表情很愉悦，真要形容的话，他的举止太迷人了。
The head is well domed, and his brow broad and well raised. He has a pleasant expression in talking, and indeed his manner can be described as distinctly prepossessing.
看到我们的同伴在津津有味地吃饭是令人感到愉悦的，这时候要是表现任何憎恶的表情都是令人不快的。
It is agreeable to see our companions eat with a good appetite, and all expressions of loathing are offensive.
每一个角色都拥有丰富的表情和动作，使游戏过程变得愉悦。
Each one has its own individually designed looks, postures and sounds, making the game more than just pleasure for the mind.
每一个角色都拥有丰富的表情和动作，使游戏过程变得愉悦。
Each one has its own individually designed looks, postures and sounds, making the game more than just pleasure for the mind.
应用推荐