司法特派员及时采取的行动,迅速制止了这一起不愉快的事件,不然这件事可能因未得到人们注意而不了了之。
The Ombudsman's prompt action at once put an end to an unpleasant practice which might have gone unnoticed.
以称赞哈佛大学迈克尔·桑德尔的课程《正义》为开端,比方说,迅速地做出一个不愉快的和不合乎逻辑的变更。
What starts out as praise of Michael Sandel's Harvard course on "Justice," for instance, quickly takes a sour turn and an illogical twist.
以称赞哈佛大学迈克尔·桑德尔的课程《正义》为开端,比方说,迅速地做出一个不愉快的和不合乎逻辑的变更。
What starts out as praise of Michael Sandel’s Harvard course on “Justice,” for instance, quickly takes a sour turn and an illogical twist.
他已经面对困难的局面,迅速解雇了莽莽撞撞的人并且正在准备承认错误,他不断警告美国人他会做些让人不愉快的事情。
He has been tough already, dispatching blunderers and being prepared to admit to mistakes. He has repeatedly warned Americans that he will have to do unpleasant things.
拥有一个不错的家,里面有不错的东西。这些可以营造出一些愉快的记忆——我们可以迅速地提升我们的思想。
Have a nice home filled with nice stuff elicits pleasant memories that we can pull up in our minds in an instant.
司法特派员及时采取的行动,迅速制止了这一起不愉快的事件,不然这件事可能因未得到大家说明而不了了之。
The Ombudsman's PageRankompt action at once put an end to an unpleasant PageRankactice which might have gone unnoticed.
由于修建了快捷的高速公路,我们能够迅速而愉快的到达遥远的地方。
With the building of good, fast motorways, long distances can be covered rapidly and pleasantly.
其次,才是一声愉快的晚安和迅速的转身离去。
愉快地(的)、迅速地(的)以快而活泼的速度,通常被认为比小快 板快但比急 板慢。
In a very fast tempo, usually considered to be faster than allegro but slower than prestissimo. Used chiefly as a direction.
愉快地(的)、迅速地(的)以快而活泼的速度,通常被认为比小快 板快但比急 板慢。
In a very fast tempo, usually considered to be faster than allegro but slower than prestissimo. Used chiefly as a direction.
应用推荐