另外，假如我想分离它，我只需要单击并拖动，然后就可以回到过去那个状态，再继续把不同的拼图放到一起。
And if I want to detach it, I just click and drag, and now I can go back and put different puzzle pieces there altogether.
我爸坐在前排椅子上，我只是冲他挥挥手，因为我不能确定假如我拥抱他，他会怎么想。
My father is seated in the front pew and I wave to him because I'm not sure what he would think if I hugged him.
假如范德卢顿夫妇想跟谁吵架，真正的教唆犯就在他们自己家。
If the van der Luydens want to quarrel with anybody, the real culprit is under their own roof.
以前我们想，假如有了孩子，我们就没法去旅游了。
We were thinking if we have kids, we will never be able to travel.
一些评论家指出，假如大量想新房子能够保证经济增长，那么西班牙和爱尔兰也能逐渐繁荣景气起来了。
If a spate of new houses could guarantee growth, critics note, Spain and Ireland would be booming.
我想这会特别有用，假如我将来选择专注于地产法。
I thought it would be especially useful if I choose to specialise in real estate law one day.
这样想吧，假如你想养一株植物，你会在它哪个部位浇水？
Think about it this way—if you wanted to fertilize a plant, where would you pour the fertilizer?
想一想下面的情节：假如有人该熟悉天空天气的风险，这个人一定是飞行员。
Consider the following: If anyone should be familiar with the risks of space weather, it's a pilot.
假如想让你的员工由于到激励而尽心尽力，想让他们成为资产负债表上最有价值的财产，那么就让他们在公司中感受并亲身体验到所有权。
If you want your employees to be motivated to do their best, and if you want them to be the most valuable asset on your balance sheet, then let them feel and experience ownership in the organization.
假如你真诚想与别人交流，那么倾听在演说技巧中是至关重要的。
Assuming that you truly want to communicate with others, listening is the most important speech skill of all.
假如我是一个公司经理，你是另一家公司经理，我想和你讨论生意上的事，我会说：“我们一起吃顿饭吧！”
Suppose I am a company manager, you are another company manager. I talk about the business with you, and I will say: “Let’s have a meal together!”.
假如我们想让2050年的人享用这样的生活方式，我们最好还是现在开始就在这里把它发明出来并推广开去。
If we want the whole world using these new solutions by 2050, we'd better start inventing and implementing them here, now.
那么假如有人忘记电子邮箱的密码呢？我想可以仿此办理。
I imagine it would work the same that it does for forgotten email account passwords.
假如一个悬崖边上有一朵我日思夜想的美丽鲜花。
Suppose on the edge of a cliff is a beautiful flower, which I admire day and night.
但是假如你和爸爸想搬的。
设想一下，假如你的老板让你完成一个你不感兴趣的任务，你会怎么想？
Think about how you would feel if your boss told you to work on an assignment or project you didn't really care for.
假如你想你的孩子有更多的选择，带他们到书店或图书馆，告诉他们能读他们想读的任何书。
If you want your kids to have more choices, take them to the library or bookstore and tell them they can read whatever they want. Let them choose what the family is having for dinner.
你可以想一想，假如打开龙头没有水流出来，或者根本没有龙头，也没有地方能找到救命的水，你将会怎样。
Or having no tap. Or having nowhere to go where you can find any of this life-saver.
再想一想，假如她没有能够把按期预约购物的款项付清，那将会发生什么。
Then consider what would happen if she couldn’t finish all the payments.
假如我们有一根吸管，我想对这个你并不会陌生吧。
Suppose we got a siphon, here we got a siphon, I am sure this is familiar to all of you.
假如你遇见了一位很棒的女孩，想与她长相厮守。
Let's say you've met a great girl, and you want to spend more time with her.
假如你真的想要问个究竟的话，我想它代表的可能就是当你看到事物的本质时，你就会发现生活原来是如此的丰富多彩。
If you really need a meaning though, perhaps it's because life is much more colorful when you see things clearly.
假如想更有层次感，你还可以把颜色调为黑色，然后在头部区底部重复同样操作。
Furthermore, to gain more depth, we can switch the color to black and do the same thing just in the bottom part of the header. Give it a try!
假如我们想以一名图形设计师的身份赚钱。
我想，首先会要求取货人出示装运时的查验报告，假如他们不能出示，我建议他们去与寄货人交涉。
I think, first of all, I will ask the consignee to produce survey report on loading, if they can't produce that I suggest them to refer the case to their shipper.
假如可以，我想健忘你彻彻底底的把记忆删除，当我们从来都不相识。
If I can, I want to forget you completely delete the memory, when we never met.
或者，假如你不相信斯宾诺莎，假如你不信，他的权威性，那么想一想几星期之后，你们将要读到的一个人，让·雅克·卢梭，在《社会契约论》中。
Or, if you don't believe Spinoza, if you don't believe his authority is sufficient, consider someone who you'll be reading in a couple of weeks, Jean-Jacques Rousseau, from the Social Contract.
假如我们想让孩子在某个方面有所改变，我们应首先检验一下，看看我们自己是否最好在这一方面变一变。
If there is anything that we wish to change the child, we should first examine it and see whether it is not something that could better be changed in ourselves.
假如我们想让孩子在某个方面有所改变，我们应首先检验一下，看看我们自己是否最好在这一方面变一变。
If there is anything that we wish to change the child, we should first examine it and see whether it is not something that could better be changed in ourselves.
应用推荐