他已经想透他们了，只记得他们的坏处。
He had thought them out, and remembered only their bad points.
她因为担心被解雇而不想透露自己的姓名。
She doesn't want to use her name for fear of being fired from her job.
我走的时候，他跟我一起出来——说他想透透气，还说要伸伸腿。
When I left, he came out with me—said he wanted some air, and talked about stretching his legs.
预算报告甚至不想透露太多消息。
想透彻，但不要让其成为负担。
专家们只透露了他们想透露的那些。
我想透露更多但是我已经发誓绝不泄密。
I'd say more but I had to make an unbreakable vow concerning its secrecy.
每个小男孩的梦想透视模式。
我不想透露那个村庄在哪儿。
我这里不太想透露她的名字。
所以，要有一个明白头脑，把人生想透彻。
So, should have a mind to understand and think life thoroughly.
“我一直想透过照片传达出自信，”黄说。
"Confidence is what I wanted to demonstrate most through the photos," said Huang.
有人想透露给一些他想披露的一些事情。
There people want to disclose some of the things you are disclosing.
每个细节都已经想透了。
我不想透露他们的姓名。
那个新闻工作者不想透露消息提供人的身分。
The journalist did not want to reveal the identity of his informant.
你想透点新鲜空气吗？
正是这些不想透露真相的人才是有事情需要掩盖的人。
The only people who don't want to disclose the truth are people with something to hide.
我不想透露任何关于项目管理之前已经同意的混合。
I didn't want to disclose anything about the project before the management had okayed the remix.
但他想透过取消所有的文化活动，削减学校的预算！
But he wants to cut the school budget by cutting all the cultural programs!
因此，他不想透露对外部世界“框架”的具体规定。
So he did not want to reveal to the outside world "framework" of specific provisions.
他努力地想透过云彩但是没用——它们太远了也太厚了。
He tried to send his rays through the clouds but to no avail - they were too far away, and too thick.
他竭力想透过尘埃看清那边的东西…弥漫；扩散；渗透。
He strained his eyes to penetrate beyond the thick cloud of dust.
她透露说，她对新专辑有“很多想法”，但是不想透露更多。
She revealed that she has "a lot of ideas" for it, but declined to say more.
任何不想透出穷途末路感觉的演员都应该尽一切可能避免自讽。
Any actor who doesn't want to reek of despair should avoid such self-mockery at all costs.
也许他不想透露他的财富，因为他想证明他赚钱的技术并不特殊。
Perhaps he was reticent to focus on his wealth because what he really wanted to prove was that his earning skills were nothing special.
在技术和产品方面，大家都已经想透了，但我坚持我们能做得更好。
Everyone has figured that out in terms of technology and product, but we thought we could do a better job.
在技术和产品方面，大家都已经想透了，但我坚持我们能做得更好。
Everyone has figured that out in terms of technology and product, but we thought we could do a better job.
应用推荐