林肯说：“大多数人的幸福程度和他们想象的一样。”
"Most people are about as happy as they set their mind to being," Lincoln said.
你应该总是看到谎言光明的一面，并想象你会有一个幸福成功的未来。
You should always look on the bright side of lie, and imagine that you will have a happy and successful future.
他承认科学偏爱数字，但同时也争辩道，幸福感数据远比人们想象的更加客观。
He acknowledges that science favours Numbers, and argues that happiness statistics can be more objective than one might think.
所以现在我们知道，我们的身体就是具有自主性的(真是幸福啊)，现在想象一下，如果数据库也可以具有这些性质，那该多好。
So now that we know our bodies are autonomic (and we're happy about that), now imagine how happy you would be if these characteristics were part of a database.
获得极致的欢乐幸福，并不像许多人想象的那样难以企及。
Obtaining great joy and happiness is not as difficult as many think.
这里的根本观点是关于幸福指数的数学问题，想象生命垂危之时，将生命中的所有快乐累积成美好回忆，痛楚堆积成遗憾记忆。
The underlying idea here is that there is a kind of mathematics of happiness.
你也许会想象，这样的世界里，所有的人都会时刻浸润在幸福里。
You could imagine that everyone in the world would be happy just about all the time.
完全可以想象，未来我们将拥有增加幸福感的技术，可问题是我们是否心甘情愿去使用这样的技术，很难说。
It's conceivable that in the future, we'll have technologies that simply will increase your happiness. The question is whether we'll want to use them.
我想象不到会有何种办法能够让我们长期的持续不断的从别人哪里获得幸福。
I can't think of any imaginary situation in which long term happiness could come from other people.
想象一下那些被你投入去追梦的时间啊；这带给你的幸福可是证实了金钱不是万能的。
Imagine. Invest the time it takes to reach out for your dreams; it will bring you happiness that no money on earth can buy.
在心里想象你的老婆应该是什么样的——快乐的、幸福的、健康的、美丽的。
Mentally picture your wife as she ought to be joyous happy healthy and beautiful.
在心里想象你的老婆应该是什么样的——快乐的、幸福的、健康的、美丽的。
Mentally picture your wife as she ought to be, joyous, happy, healthy, and beautiful.
在丽迪雅的想象中，只要到白利屯去一次，人间天上的幸福都会获得。
In Lydia's imagination, a visit to Brighton comprised every possibility of earthly happiness.
这三种力量帮我度过了很多难关，也给我的幸福时光里带来了不能想象的快乐。
These graces have carried me through difficult times and they have brought more joy to the good times than I ever could have imagined.
她可以想象从一次跌倒中解脱出来情形，追寻那早来的幸福——他们在一起所做的一切就是相互依偎、和白兰地、吸食可卡因和他们史诗般的对话，关于——关于什么来着，人世变迁？
She could imagine the ease of a slip, a search for that early bliss when all they did was snuggle and drink brandy and smoke crack and have their epic conversations about-about what, the vicissitudes?
亚当：要么，你可以把自己想象成一颗星球——是一个拥有上百种幸福、健康微生物的美丽家园。
Adam: Well, try thinking of yourself as a planet - a beautiful home to hundreds of happy, healthy organisms.
有些人一直生活在缺乏中，总想得到那些还不曾拥有的——亲密的爱情、高品质的生活、奇妙的人生境遇，我们总是花费很多时间在想象和追求这些事物上，却忽略了那些我们已经拥有的幸福。
Some of us live in a state of lack. We think we need what we don’t have – a relationship, a quality, a life circumstance – and we spend our time looking outward for fulfillment.
你能想象到我现在幸福的样子吗？
也许那就可以解释为何穷国和富国一样幸福。(只要他们不被太多自己的想象所困扰)。
That would explain why poor countries are as happy as rich ones (so long as they aren't subjected to too many images of them, perhaps).
也许那就可以解释为何穷国和富国一样幸福。(只要他们不被太多自己的想象所困扰)。
That would explain why poor countries are as happy as rich ones (so long as they aren t subjected to too many images of them, perhaps).
希望你幸福，不要硬撑。有时候，世界不是你想象的那样。
Wish you happiness, don't go. Sometimes the world is not what you think it is.
想象一个幸福的家庭正在忙着装饰他们的房间的墙壁，然后发现了这个问题时的吃惊。
Imagine the surprise of a happy home owner busy decorating their walls. Google in the help group posts.
这些调查显示，财富与幸福不仅关系紧密，而且紧密程度超出多数人的想象。
These surveys reveal that the link between wealth and happiness is not only strong, but stronger than most would think.
真正的幸福比你想象得更触手可及。它就在这里。
True happiness is a lot closer than you think. It's right here.
当遭受离别之痛时，很难想象你会再度拥抱幸福。但是没有人能带走你的快乐与幸福底线。
When you're going through the pain of separation it can be difficult to imagine being happy again. But nobody can take away your baseline of joy and happiness.
知道如何正确运用你的想象力，为了你和他人的利益把你的知识付诸于实践，这样你就会踏上通往成功、快乐和幸福的金光大道。
Understanding how to use your imagination correctly, and putting this knowledge into practice, for your own and others' benefit, will put you on the golden path to success, satisfaction and happiness.
甜蜜在耳边萦绕，一起走过的路途，没有想象中的幸福。
Sweet lingering in the ear, along the way, there is no imagination of happiness.
甜蜜在耳边萦绕，一起走过的路途，没有想象中的幸福。
Sweet lingering in the ear, along the way, there is no imagination of happiness.
应用推荐