美必须和实际生活有一定的距离,让人有想象的余地。
Beauty must be a certain distance and the actual life, let a person be room for imagination.
不过我打算暂时给您留有想象的余地,并专注于使用Objectify的最后一个要求:手动注册域类。
I'm going to leave that to your imagination for now, though, and focus on one last requirement of working with Objectify: manually registering domain classes.
第二,它应该提供创造力和想象力的余地,因为我希望生活得富有且有意义。
Seondly, it should offer scope for creativity and imagination because I want to live a rich or meaningful life.
就是为了确定加油站的人没有跟我耍把戏,我们知道规则并且遵守规则,我们从来不给我们可能没想象过的事情留余地,我们过快的就把门关上了。
We know the rules and we follow them, and we never make room for things we might not have imagined. We close the door too soon.
全部故事都应联为一个雄浑的整体,却又会为旁人留下想象与发挥的余地,运用画笔、音乐或戏剧去填补。
The cycles should be linked to a majestic whole, and yet leave scope for other minds and hands, wielding paint and music and drama.
“风神”乃是文艺作品内在特质之艺术外现,是文艺作品给人的一种总体艺术感觉,偏重于言外象外的、能给读者以无限想象余地的艺术感发力量。
Feng Shen" or airs as used to describe a persons elegant demeanour and mien, is the artistic expression of the inherent characteristics of literary works."
“风神”乃是文艺作品内在特质之艺术外现,是文艺作品给人的一种总体艺术感觉,偏重于言外象外的、能给读者以无限想象余地的艺术感发力量。
Feng Shen" or airs as used to describe a persons elegant demeanour and mien, is the artistic expression of the inherent characteristics of literary works."
应用推荐