你有没有想象过不用纸质护照去别的国家？
Have you ever imagined going to other countries without your paper passport?
没有一个如凯恩斯所言的利维坦国家，这些政策都无法想象，也许这才是最糟的部分。
Perhaps the worst part of these policies is that they are inconceivable without a leviathan state, exactly as Keynes said.
尼日利亚是撒哈拉南部人口最多的国家；很难想象，如果没有一个更兴旺的尼日利亚，该地区怎么会有光明的未来。
It was hard to imagine a bright future for sub-Saharan Africa without a more successful Nigeria, by far its most populous nation.
而实际上Katayev的文件证明苏联骑士确确实实的正死在他的盔甲之中，苏联的导弹远没有西方国家想象的那么精确。
But Katayev's papers suggest the Soviet knight was indeed dying inside his armor. The Soviet missiles were not as accurate as the West had thought.
没有冲突的婚姻，几乎同没有危机的国家一样难以想象。
A marriage without conflicts is almost as inconceivable as a nation without crisis.
没有冲突的婚姻，几乎同没有危机的国家一样难以想象。
A marriage without conflict is almost as inconceivable as a nation without crisis.
荷兰队的阿扬·罗本受伤，虽然扫描片显示伤情没有想象中的严重，但是他没有进入国家队到南非参赛。
The Dutch made a bad start to their campaign when they arrived in South Africa without injured winger Arjen Robben but a scan revealed the damage was not as bad as feared.
没有冲突的婚姻，几乎同没有危机的国家一样难以想象。
24 there is no conflict of marriage, almost as difficult to imagine as the country without crisis.
不过，原本只是游戏而已，让自己那些奇诡的想象没有用到歪里去，也是对社会、对国家做出一点微薄的贡献吧。
However, it was supposed to be the game just, let oneself those away without the use of imagination, but also of the slanting to society and the country made a modest contribution it.
很难想象，在我们的基础教育系统中，甚至还没有开设与国家未来息息相关的环保课程。
It is hard to imagine we even do not have courses on environmental protection in basic educational system, which has a closest link to a country's future.
没有冲突的婚姻和没有危机的国家一样，几乎无法想象。(a·莫洛亚)？
A marriage without conflict is almost as inconceivable as a nation without crisis. (A. Maurois)?
没有冲突的婚姻和没有危机的国家一样，几乎无法想象。(a·莫洛亚)？
A marriage without conflict is almost as inconceivable as a nation without crisis. (A. Maurois)?
应用推荐