想象一下当所有的员工都能那么好的思考时,一个公司会怎么样吧。
Just imagine what a company would be like if people could think that well at work.
想象一下你所有的期望,对自己、对人生、对配偶、对孩子、对同事、对工作以及世界的期望。
Picture all the expectations you have for yourself, your life, your spouse, your kids, your coworkers, your job, the world.
匹兹堡的神经生物学家安德鲁·施瓦茨说:“想象一下,你的手上所有的关节,这些关节可以完成20种动作。”
"Imagine all the joints that are in your hand. There's 20 motions around all those joints," says Pittsburgh neurobiologist Andrew Schwartz.
“想象一下你将要画的事物的细节,”我的导师说道,“看看它们的形状及颜色,所有的白色及深色。
“Visualize the details of what you’re painting,” my instructor said. “See the shapes and colors, the whites and darks.
想象一下,当两辆汽车彼此碰撞时,所有的碎片是都飞到一边,还是一地都是?
When two cars crash into each other, do all the parts fly off to one side, or do they fly off to both sides?
想象一下,在不久的将来,世界上所有的信息都将被翻译成别的语言,我们就能更加了解彼此。
Imagine a situation, happening very soon, where all of the world's information will be translated into all the other languages, so we can find out what everybody really thinks.
想象一下,如果你所有的物质需求都被满足了,此时,你的心会将你引向哪里?
Imagine all of your basic needs met. Where would your heart take you?
所以请想象一下,当你每次浏览网页时,Facebook都会实时的告诉你所有的朋友你正在看什么。
So imagine that every time you looked at any Web page, Facebook could tell all your friends what you were looking at in real time.
想象一下如果所有的NVIDIA用户都遇到了与我经历的相同的问题…他们还会自找麻烦么?
Imagine if all NVidia users run into the same issue as I had... will they even bother?
面试官:想象一下,你被锁在一间屋子里,所有的门和窗都关上了。如果屋子着火了,你怎么逃出去?
Interviewer: Imagine you are in a locked room, and all the doors and Windows are closed. How can you escape if the room catches fire?
好好听,噢,想象一下把所有的烦脑都抛掉,大声的对它们喊,再见!
Good pleasant to hear, oh, imagines all bothersome brain all jettisoning, loud shouted to them, goodbye!
想象一下,你去一个你从来没去过的美丽的地方,所有的事情你都得自己处理。
Just imagine, you go to a beautiful place, but you have never gone there before, so you have to deal all the things by yourself.
想象一下我们所有的学员都把丰盛课程分享给那成百上千个人,哪怕是其中的一小部分。
Just imagine if all of us Shared The Abundance Course with a fraction of that number.
简单的来解释,那就想象一下这样的一个情形:当场景中所有的物体都是单一白色并且是由一个白色灯光来产生均匀的直接照明,那么基本上,结果就是得到一个苍白的图像。
To simplify the explanation, just think of a situation when all your objects have a simple white color and your scene is lit equally from all directions by a white light.
简单的来解释,那就想象一下这样的一个情形:当场景中所有的物体都是单一白色并且是由一个白色灯光来产生均匀的直接照明,那么基本上,结果就是得到一个苍白的图像。
To simplify the explanation, just think of a situation when all your objects have a simple white color and your scene is lit equally from all directions by a white light.
应用推荐