谁想要这最后一块糖？
他若没有得到他想要的，就会像孩子一般又是哼唧又是撅嘴。
Like one of the kids, he whined and pouted when he did not get what he wanted.
我想要一根可从顶楼窗户垂到地面的绳子。
I want a rope that will go from the top window to the ground.
如果他们不惜任何代价想要一笔生意，他们将得面对其后果。
If they wanted a deal at any price, they would have to face the consequences.
他的支持者们想要一场对民间腐败的大整顿。
我想要一个只属于我自己的地方。
他想要其他部队不会进入他的部队撤出的那个领地的一个保证。
He would like an assurance that other forces will not move into the territory that his forces vacate.
《悉尼先驱晨报》有这样一则头版标题：“对不起，夫人，大多数澳大利亚人想要一个共和国。”
The Sydney Morning Herald carried the headline: "Sorry Ma'am, Most Australians Want a Republic."
市政厅想要多些公园、一个娱乐扩充计划和一所市府礼堂。
The city council wants more parks, an expanded recreation programme, and a civic centre.
他们非常想要一个孩子。
她有时问我是否想要一次背部按摩。
她想要一个完全属于自己的房间。
当法官作总结时，显然他想要一个有罪判决。
When the judge summed up, it was clear he wanted a guilty verdict.
雅克·迪洛斯想要建立一种体制，以便调拨资金帮助穷国。
Jacques Delors wants a system set up to channel funds to the poor countries.
他们想要的归根结底只有一样东西，那就是土地。
她想要什么东西，只要开一下口就行了。
我们告诉建筑承包商，我们想要一个可以停放两辆汽车的车库。
We told the building contractor that we wanted a garage big enough for two cars.
她在这个包里搜寻了一番，找到了她想要的东西，然后朝门口走去。
She rooted through the bag, found what she wanted, and headed toward the door.
亲爱的，任何时候你想要一个临时照看孩子的人，只要开口说就是了。
他们对于德国人真正想要什么甚至没有一个大致概念。
They did not have even an approximate idea what the Germans really wanted.
后面有一辆卡车想要超过我。
他们开始想要自己的爸爸和别人的爸爸一样。
They began to want their father to be the same as other daddies.
孩子们已经离开家了，我们现在想要把房子再装修一下。
如果他们想要改变预算中的一个款项，必须得提出其他等值的削减。
If they want to change an item in the budget, they will have to propose equivalent cuts elsewhere.
我们的妈妈们让我们坐下读书、画画，而我们真正想要做的却是胡闹一阵。
Our mothers sat us down to read and paint, when all we really wanted to do was to make a mess.
现在领导层想要向前看，为本世纪余下的时间勾画一个战略框架。
Now the leadership wants to look forward, and to outline a strategy for the rest of the century.
他一直想要一个有妻子和孩子的真正的家庭。
他一直都想要一种在热带丛林里的冒险生活。
她说想要一条狗，但这不过是一时心血来潮。
她说想要一条狗，但这不过是一时心血来潮。
应用推荐