他们想要游乐园里的跳楼机，或是在度假牧场的星辰下入睡，或是探索一座城市。
They want the Big Scream ride at the amusement park, or sleeping under the stars at a holiday ranch, or exploring a city.
他们想要游乐园里的跳楼机，或是在度假牧场的星辰下入睡，或是‘发掘’一座城市。
They want the Big Scream ride at the amusement park, or sleeping under the stars at a dude ranch, or exploring a city.
他的离开让我有一种强烈的愿望想要所有东西都是希腊的，现在我开始听曼诺斯-哈达吉达·克斯的音乐，心事重重的时候就把玩爸爸的佛珠，看着我床头爸爸收藏正统的圣像入睡。
His departure gave birth to a longing, craving for all things Greek. I listen to Manos Hadjidakis music now, play with his Komboloi when I feel preoccupied and sleep with his Orthodox icon by my bed.
我精疲力竭，但是这种精疲力竭是或者自己想要的照片之后的疲劳：我累坏了，但是很奇怪，我却无法入睡，感觉像在空中，但是生理上已经精疲力竭了。
I was exhausted but it's that kind of exhausted I get after a shoot: I'm tired but I'm wired. Can't sleep, totally in the zone, amped up and high, but physically wiped out.
在你试图想要快点入睡的同时，你的身体正在忙于消化你的晚餐，所以当你在早晨起来时你感觉就像没有睡过一样。
Your body will be busy digesting your dinner while you are trying to sleep, so you won't feel rested in the morning.
入睡本身就是一件很难的事情了。想要在梦乡中充分得到休息又是一件完全不同的麻烦事。
Falling asleep is difficult enough. Getting real rest when you're off in dreamworld is something else altogether.
我想要热忱、有概念的梦想，让我不会空怀纯粹的兴奋入睡。
I want a passion, a conceptual dream that wouldn't let me sleep out of pure excitement.
催眠海豚是一款互动的毛绒玩具，发出有趣的声音，在小朋友准备入睡时，都会想要去听听舒缓的声音。
Dozy Dolphin is an interactive plush toy that plays fun sounds when your children want to play, and plays soothing sounds when they are ready to sleep.
由于她入睡很快，我问她是否想要她床上的那个小洋娃娃。
Seeing that she was going off to sleep, I asked if she'd like that little doll on her bed.
由于她入睡很快，我问她是否想要她床上的那个小洋娃娃。
Seeing that she was going off to sleep, I asked if she'd like that little doll on her bed.
应用推荐