使用这个课本，再加上存档笔记，我想，你们已经能组合出你们需要的了。
And using the text plus these archive notes, I think you will be able to piece together what you need.
我们想聚焦soa和组合应用来大大简化解决方案的设计、构建、部署和管理。
We want to focus on SOA and Composite Applications to significantly simplify the design, build, deployment and management of solutions.
也就是，如果我想以一种特定的方式，把两个东西组合到一块，我需要确定，给了运算符它想要的输入。
That is, if I want to combine two things together in a particular way, I need to make sure that I give it the kind of operand it expects.
如果你仓位相当满，只是想给自己的组合加一抹美国色彩，就去找这一组股票里最有冲劲的那一只：联合太平洋公司。
If you're pretty much fully invested and just want to try to add a bit of U.S. dash to your portfolio, go with the stock with the most momentum in this group: Union Pacific.
编写完这个测试后，你可能想尝试不同的组合，比如说参数是双引号括起来的单词。
After you've written this test, you might want to try a bunch of different combinations, given that the parameters are the words in quotes.
那种组合密码锁的包是给有好记忆力的人用的，如果想避免和机场检察官吵架，请谨慎使用。
Briefcases with combination locks belong to guys with strong memory. The unqualified should avoid using them for the likelihood of hassling with a customs officer.
那么，让我们想一想这个分子，所有可能的组合方式。
So, let's think of all of the combinations that we could have in terms of this molecule.
如果一个元素的有效值是“red”、“blue”和“green”，我们想让用户对这些值可以使用任意的大写字母和小写字母组合。
If the valid values for an element are "red," "blue," and "green," we'd like to let our users use any combination of upper - and lowercase letters for those values.
SCA非常擅长管理这种区别，只提升组合（composite）中想给外部使用的那些Bean，而将其他任何东西都留给组合私有。
SCA is very good at managing this distinction and promoting only those aspects of a composite intended for usage outside the composite and leaving everything else private to that cmposite.
例如，如果想消除显示在组合框中的主键的泄漏，只要在airline类中添加toString方法就可以，如清单6所示。
For example, getting rid of the leaky primary key that shows up in the combo box is as easy as adding a toString method to the Airline class, as shown in Listing 6.
组合性的棋手向前想；他在提供的局面开始，尝试脑海中强制的棋步。
The combination player thinks forward; he starts from the given position, and tries the forceful moves in his mind. - Emanuel Lasker.
对想购买数据集市并实现它的任何一个人来说，其难题是确定哪种组合最符合其机构的目标。
The challenge for anyone who is going to purchase a data mart and implement it is to determine which combination most closely matches their organization's objectives.
沉重的铠甲的组合裙大的距离，并在实际的坦克船体之间会几乎抵消任何人想热化火，或他就直接到你的轨道。
The combination of a heavy armour skirt the large distance between it and the actual tank hull will pretty much nullify anybody trying to fire HEAT or he directly into your tracks.
我想提高我的应用程序之一的组合框的功能。
I wanted to enhance the functionality of a combobox in one of my applications.
女孩说：「喔，我想跟上帝祷告，却不知道要说些什么，所以我就把全部的字母念给他听，让他自己去排列组合。」
"And the girl said, "Well, I tried to pray to God, but I don't know what to say to Him. So I gave Him the whole alphabet, and He can put it together Himself.
我擅长把大家的好点子组合到一起，我想这也是做CEO很重要的一点吧。
I'm good at combining other people's good ideas. That's the main gist of being a CEO, I think.
我擅长把大家的好点子组合到一起，我想这也是做CEO很重要的一点吧。
I'm good at combining other people's good ideas. That's the main gist of being a CEO, I think.
应用推荐