希望下一批来到这里的孩子也是追星族,和我当年的想法完全一样。
Hopefully the next young kid coming in will be star-struck and think exactly what I was thinking.
随着柯布毫不费力地深潜到我们的大脑里,植入一个想法时,我们被电影中的他完全操纵一样。
It's almost as if we're being manipulated by Dom Cobb himself, as he effortlessly travels deep into our brain to plant an idea.
如果你的想法和你的朋友完全一样,生活该多么无聊。
If you wanted exactly what your close ones wanted, life would be pretty boring.
过了一段时间这种想法就会消失了,因为他们发现两个人还是一样固执,完全没有改善的迹象。
A period in time will lapse and they would find that they remain stuck and with no signs of improvement in their partner.
这个经历验证了Papert的部分想法:那些居住在偏远,贫困乡村中的儿童完全可以像世界上其他地区的儿童一样自然,轻巧地使用电脑。
The experience confirms one of Papert's central assumptions : children in remote , rural , and poor regions of the world take to computers as easily and naturally as children anywhere .
这个经历验证了Papert的部分想法:那些居住在偏远,贫困乡村中的儿童完全可以像世界上其他地区的儿童一样自然,轻巧地使用电脑。
The experience confirms one of Papert's central assumptions : children in remote , rural , and poor regions of the world take to computers as easily and naturally as children anywhere .
应用推荐