他感到自己似乎被一群不同想法和目的的人包围着。
He felt as if he was surrounded by men of a different mind and purpose.
这种支撑机制的想法和目的是引起处于结构性劣势的国家对电影项目的认识及加强他们在国际电影业的地位。
The idea and aim of this support mechanism is the realisation of film projects in structurally disadvantaged countries and strengthening their position in the international film industry.
作为公开项目的一个组成部分，它对任何想做贡献的人的想法和努力成果都是公开的，孵化器提供了一个促使新想法产生的测试机会。
As part of a public project that's open to the ideas and hard work of anyone willing to contribute, the incubator offers a chance to test drive new ideas.
我记录事件和想法只是为了提醒自己，还是说这种日常练习有更大的目的？
Was I recording events and ideas just as a reminder to memory, or was there some larger purpose for this daily exercise?
记日志的主要目的是把你的想法清清楚楚的写在一个地方，减轻你的担忧和害怕，在自己的心里建立起希望，看在你的人生旅途中你是怎样实现这些梦想的。
Its main purpose is to give you a clear place to hold your thoughts, release your worries and fears, create hope within yourself, and see that you are making it through this journey.
我觉得这和缺少目的有关，对我们的工作缺乏深入的了解就会导致我们去追求一周工作四小时和自动收入的美好想法。
I think it's the lack of purpose, the lack of depth in our work that leads us to chase ideas like a four hour workweek and autopilot income.
理想化的想法是，在创作和实施过程中，网页项目的大部分内容都能带上某种程度的人性的本质。但我们常常控制自己本该有的随意和个性。
Ideally, most of your web projects will take on some level of human nature during creation and implementation, but oftentimes, we must limit how casual and personal we can be.
分析中的实际数字证实了CIO的想法：已经批准且开始的IT计划和项目的重要部分随后将被丢弃。
The actual Numbers in the analysis confirmed the impression of the CIO: a significant portion of the IT programs and projects that were approved and started were later abandoned.
一个巨大的错误就是用一些不必要的单词和词组让你的文章变得冗长。你要牢记你写作的目的是为了更清晰地交流你的想法。
A big mistake is to pad out your writing with unnecessary words and phrases. Remember that the purpose of your writing is to communicate your ideas clearly.
现在，我要分享一些来自Bruce和Marlon关于在当前技术（SCA、BPEL）中和开发人员有关的想法，这也是我开始一个名字叫 wsper项目的原因。
Now, I do share some of the concerns from Bruce and Marlon about involving developers in the current technologies (SCA, BPEL...), this is why I have started an initiative called wsper.
这个想法来源于这个团队和热榜项目的合作。
the idea came out during one of the team meetings of Rebang project.
即使她得到了一些验证这个想法的证据，但是其中毫无目标、没有目的和真正的策略可言。
Even though she got some proof of concept, there was no goal, no purpose and no real strategy.
每个人对于干净和整洁都有自己的想法，那么面对面交流的目的就在于建立共识。
Each person may have his or her own idea of clean and tidy, the whole purpose of the face to face is to establish common expectations and no one wants to go.
在扶轮青年服务团的会前会会议期间，来自全世界该节目的参加者齐聚一起交换彼此的想法和领章。
During the Rotaract preconvention meeting, program participants from around the globe gathered to exchange ideas and pins.
男性和女性参与者在会话过程中使用不同的策略或是选择合适的反馈语表达他们的意见，想法，目的，态度等等进而展现他们的礼貌。
Male and female participants make use of different strategies or select suitable conversational patterns to express their opinions, ideas, purposes, and attitudes, and show their politeness.
美国大学想法帮助高中毕业生确定谋生之道并探索他们的兴趣和生活目的。
American colleges try to help high school graduates nail down a specific career path and explore their interests and life purposes.
你可以出售书籍或广播节目的想法，去巡回演讲，或给予重要的项目进行修改和编辑。
You may sell a book or radio show idea, go on a speaking tour, or be given an important project to revise and edit.
下面我想，从卡上点一下你们的名字，让你们分别说说，上这门课的目的和想法。
What would I like to do is read your names from the cards, and ask you to talk about what you want to do in the class.
该项目的第二个原因是，与阅读我一直对人工智能和学习的想法做。
The second reason for the project is to do with the reading I have been doing about Artificial Intelligence and the idea of learning.
学会了理解你的世界里其他人的想法，目的和优先考虑的事情是和你的不同的，将把你从很多不必要的挫折与愤怒中拯救出来。
Come to understand that the other people in your world have perspectives, purposes and priorities that are different than yours. It will save you from a lot of needless frustration and anger.
事实上，你的工作是避免错误的想法和错误的概念，而不是盲目的跟随他们。
In fact, it's your job to compromise wrong ideas and misleading concepts instead of following them blindly.
讨论会目的是是非正式，大范围和有远见的，透过想法和概念而不是正式的证据，并且这在这里在对文章上方送。
The seminars aim to be informal, wide-ranging and forward-looking, getting across the ideas and concepts rather than formal proofs, and this carries over to the articles here.
我们的存在目的是确保员工的想法能被充分了解和考虑，并保证我们的人事政策得到正确实施。
We Exist To Ensure That The Employee Point Of View is Always Heard And Considered And That Our Personnel Policies Are Correctly Administered.
综合最近在普林斯顿大学和纽约华美协进社的讲演，秋麦将分享有关自己的艺术创作过程以及新项目的想法。
Revisiting talks recently given at Princeton University and the China Institute in New York, Cherney will offer insight into his artistic process and current projects.
真正部落主要目的是提供鼓励，提供咨询，支持，乐趣，在这个友好的环境中交流想法和意见，共同学习。
The main purpose of this English Corner is to provide encouragement, advice, support, enjoyment, it is a friendly environment in which to share ideas and all have fun.
真正部落主要目的是提供鼓励，提供咨询，支持，乐趣，在这个友好的环境中交流想法和意见，共同学习。
The main purpose of this English Corner is to provide encouragement, advice, support, enjoyment, it is a friendly environment in which to share ideas and all have fun.
应用推荐