戈尔巴乔夫不像人们想得那样温和。
除了罗莎，谁会想得到那种事？
她想得到一份责任更大的工作。
形势对想得到公正判决的平民不利。
The odds are stacked against civilians getting a fair trial.
她只是想帮忙，所以别把她想得太坏。
说到请假歇班，他什么花招都想得出。
我想得用差不多三个小时吧。
我很想得到一个那样的东西。
凡是可能想得到的，他们都已经做了。
你送花来，想得真周到。
他听上去可怜兮兮地迫切想得到他所想要的。
这就是她最想得到的。
她确实很想得到它。
他们想得到这笔钱。
他没得到这份工作非常失望，不过他会想得开的。
He was disappointed at not getting the job, but he'll get over it.
这家公司条件理想得很，恰好可以充分利用新法规。
The company is ideally placed to take advantage of the new legislation.
但是当高夫想得到黑格的支持时，黑格对他很冷淡。
But when Gough looked to Haig for support, he was given the cold shoulder.
当他想得到公众支持或恢复民信时，他使用广播作载体。
He used the medium of radio when he wanted to enlist public support or reassure the citizenry.
注重身体健康的消费者想得到更多有关他们所购买的食物的信息。
Health-conscious consumers want more information about the food they buy.
这听起来很棒。你想得真周到。
我可能不想得奖，但我想尽力背诵，因为孩子们嘲笑我。
I may not try for the prize, but I want to try my best to recite it, because the boys laugh at me.
“想得美，德德姑妈。”兰妮坐在后座上没好气地回答道。
"Nice try, Aunt Dede," Lainey replied sourly from the back seat.
他明白了，要让别人想得到某件东西，你只需要让他难以得到这件东西。
He had learned that to make someone want something, you only have to make it difficult to get.
他/她可能会问你的资历和经验，但他们也会问你为什么想得到这份工作。
He or she will probably ask about your qualifications and your experience but they'll also ask you why you want the job as well.
我不明白为什么我的父亲似乎对别人总是比对自己的家人更友善，为别人着想比为自己着想得更多。
I could not understand why my father always seemed to be kinder to others than to his own family and why he thinks of others more than himself.
难道你不想得到一个快速解决的办法吗？
我梦想得到你的亲吻。
丝绸之路让有价值的商品和新思想得以分享。
The Silk Road allowed the sharing of valuable goods and new ideas.
他总是想得很多。
他很快就陷入沉思，显然，他想得越久，就越烦躁。
He was soon deep in meditation, and evidently the longer he thought, the more he was bothered.
应用推荐