他父亲想让他当工程师。
这样的冗余性在生物里是没法想的因为天上没有伟大的工程师，相反他们必然是这个系统进化而来的结果。
Such redundancy cannot be deliberate in organisms as there is no Great Engineer in the sky; rather, they must be a consequence of how the system evolved.
我想激励其他的科学家和工程师来开发新的科技帮助盲人。
I want to inspire other scientists and engineers to develop new technology to help the blind.
当贝尔实验室的研究工程师接到库伯从曼哈顿嘈杂的街道打来的电话时，心里会是怎么想的？
Think how the Bell Labs research engineer must have felt when he heard Cooper calling him from the noisy streets of Manhattan.
对于业务过程建模者和那些想主要通过信号处理器浏览整个系统的系统工程师，这种形式更是特别受欢迎。
In particular, this formalism was embraced by business-process modelers — and also by systems engineers, who tend to view their systems primarily as flow-through signal processors.
我想，“工程师”听上去还不错，并且我喜欢化学，所以我选择了化学工程专业。
Being an engineer sounded good to me. I found out early that I liked chemistry, so I took up chemical engineering.
2005年，电脑工程师WanJonYew离开马来西亚来到新加坡工作时，他满脑子想的是在这个城市国家工作几年后便返回祖国。
WHEN computer engineer wan Jon Yew left Malaysia in 2005 for a job in Singapore, all he wanted was to work in the city-state for a few years before going home. Now, he says, he will never return.
但许多工程师想做得更全面，想给予智能结构一种可以反映问题的能力，这比简单地记录问题更好。
But some engineers want to go even further and give smart structures the ability to react to problems, rather than simply reporting them.
他用手指碰了一下妻子的胳膊，就是在告诉她，他想让她去喊工程师，再用同一方法轻拍她的胳膊，告诉工程师去做什么。
He touched his wife's arm with that finger, indicating to her that he wanted her to call the engineers again. Then he used the same method of tapping her arm to tell the engineers what to do.
工程师们想运用核能这一点不难理解。
It's not hard to see why engineers would want to use nuclear power.
工程师们想设计出一种轻型的锚，这种锚在使用的时候可以很方便的固定住，用完后也很容易取走。
Engineers wanted to design a lightweight anchor that could be easily set and then picked up.
广告上说你们想招聘一位有经验的软件工程师，我觉得我的条件还合适。
According to your advertisement, you want an experienced software engineer. I think my background meets the requirements of this position.
Facebook有每周定期的产品更新，但如果工程师想测试新东西，每天都可以在一组用户中进行代码测试。
Facebook has weekly product updates, but if you really want to test something, you can push your code out daily to a group of users to test.
我想这些都会是软件工程师需要面对的新问题。
These are some of the new issues I believe software engineers will have to confront.
我是王平。我从昨天的报纸上看到了贵部门正在招聘软件工程师。我想应聘这份工作。
My name is Wang Ping. I read from yesterday's newspaper that your department is looking for a software engineer. I would like to apply for the job.
他想长大在大公司里当一名工程师。
He wants to work in a big company as an engineer when he grows up.
航空航天工程师，想制造飞机，必须遵守，加以考虑，学习，研究理解万有引力定律。
And the aeronautics engineer who wants to build an airplane has to obey, take into consideration, learn it, study and understand the law of gravity.
工程师礼貌的收下了100美元后，侧身想继续睡觉。
The engineer politely takes the $100 and turns away to try to get back to sleep.
我虽然不能强迫谁必须多看博客、不断学习，但想应聘前端工程师的人恐怕还是必须得这么做。
I can't force someone to follow blogs and keep trying to learn more, that has to be something the candidate brings to the table.
汤姆，早上好。我想让你认识一下爱丽丝。她是我们新的软件工程师。爱丽丝，汤姆是我们的部门经理。
Ed: Good morning, Tom. I'd like you to meet Alice. She's our new Software Engineer. Alice, Jim is our Department Manager.
我想跟您介绍一下王先生，我公司的技术工程师。
I'd like to introduce you to Mr. Wang, Technical Engineer of my company.
RobinLi是一名在搜索技术方面拥有一项专利的工程师，他想建立一家中文搜索引擎。
Robin Li was an engineer with a patent on search mechanism, and he wanted to build a Chinese search engine.
我尤其想对公司的销售代表和服务工程师多说几句。
I want to say a little more specially for our sales and service people.
而像恩蒂博士那样，想改变生命运作方式的工程师们对进化过程无法认同。
Engineers such as Dr Endy, who wish to change the way it works, do not.
而像恩蒂博士那样，想改变生命运作方式的工程师们对进化过程无法认同。
Engineers such as Dr Endy, who wish to change the way it works, do not.
应用推荐