菲利斯·惠特利是一个年轻的非裔美国奴隶，他的主人是殖民地时期的美国地主约翰·惠特利。
Phyllis Wheatley was a young African-American slave who belonged to landowner John Wheatley in Colonial America.
在爱荷华州，黛安·奥特·惠利希望保护具有历史意义的植物品种，比如她的曾祖父100多年前从德国带到美国的种子。
In the state of Iowa, Diane Ott Whealy wanted to protect historic plant varieties, like the seeds her great-grandfather brought to the U.S. from Germany more than a hundred years ago.
“是的，我是说，现在看来那些观察都是非常重要的，”她承认，带着童年时在惠特利海湾生活所留下的轻软的、平和的北方口音。
"Yeah, I mean, looking back now it makes complete sense, " she admits, in the soft, flat northern vowels bequeathed to her by a Whitley Bay childhood.
还有布拉德利·惠特福德，扮演自私但是本性善良的乔希·赖曼，里奥的副手，他的忠诚毫不亚于里奥。
And then there's Bradley Whitford, as the egotistical but good-natured Josh Lyman, Leo's deputy, who is as everybit as loyalistic as Leo.
惠特利：“当我谈到通过盈利和亏损模型来分辨我的生意是否可行时，我在想‘哇，之前我甚至都不知道“可行”这个词，但现在我知道了。’
SARESA WHITLEY: "When I was talking about knowing if my business is viable or not, through a profit-and-loss model, I was like ‘Wow, I didn't even know the word viable before, and now I do.'
他把它给了露西惠(1902年至95年)，谁死在她的遗赠给珍妮·特利奇。
He gave it to Lucie Rie (1902-95), who on her death bequeathed it to Janet Leach.
通用欧洲区的负责人尼克·赖利，作为从惠特克的“扑杀行动”中逃脱的极少数通用高层之一，认为现在决策的制定更加快速，更加有代表性。
One of the few senior GM managers to have survived Mr Whitacre's cull, Nick Reilly, the head of GM Europe, says that decision-making is now both much faster and more delegated.
“手术预期风险并不比其他任何手术大，”惠特利说。
"The risks were no greater than what you would expect to see with any surgery," Wheatley says.
从米尔特鸽舍购买时蓝色雌鸽是一个幼鸽，由于它是“惠特利雌鸽”的母辈而闻名天下，而“惠特利雌鸽”为它的拥有者获得了超过60个冠军。
Blue Hen purchased from Myrtle Lofts as a young bird and well known as the "Whitley Hen" dam of over 60 first prize winners, for her owner.
从米尔特鸽舍购买时蓝色雌鸽是一个幼鸽，由于它是“惠特利雌鸽”的母辈而闻名天下，而“惠特利雌鸽”为它的拥有者获得了超过60个冠军。
Blue Hen purchased from Myrtle Lofts as a young bird and well known as the "Whitley Hen" dam of over 60 first prize winners, for her owner.
应用推荐