她父亲发号施令，她母亲惟命是听。

Her father dictated and her mother obeyed.

youdao

这些地方武装不会惟命是听地放弃权力，因此这一原本平静的地区可能会遇到风暴。

These local militia won't meekly abandon power, and a region that was peaceful may experience turmoil.

youdao

我认为，对于那些想与它们成为好朋友的人，它们是没有偏见的，它们惟命是听、靠主人的照顾过日子，同时却又等待时机背叛他们。

I don 't think they have any bias towards people who want them to be their best friend. They just do their bidding and live off their care while they are waiting for the right moment to betray them.

youdao

我认为，对于那些想与它们成为好朋友的人，它们是没有偏见的，它们惟命是听、靠主人的照顾过日子，同时却又等待时机背叛他们。

I don 't think they have any bias towards people who want them to be their best friend. They just do their bidding and live off their care while they are waiting for the right moment to betray them.

youdao