他最著名的惊人表演大概要算1983年在一场电视实况直播中使自由女神像消失(然后再现)了。
Perhaps his most famous stunt was in 1983 when he made the Statue of Liberty disappear (and then reappear) on live TV.
还记得2000年时大卫·布莱恩把自己置身于冰块中,7天7夜不吃不喝不睡地挑战死亡的惊人表演吗?
Remember David Blaine's death defying stunt back in 2000 when he encased himself in a block of ice for seven days without food, water and sleep?
是他在1967年的蒙特利流行音乐节的惊人表演,他点燃吉他,然后跪在着火的吉他后面向上烘托着火焰,就像一个被恶魔附生了的黑巫师。
His stunt at the 1967 Monterey Pop Festival when he lit his Strat on fire and knelt behind it, coaxing the flames to grow higher like a possessed Voodoo priest.
随着米奇·皮莱基(《X档案》演员)的配音,详细说明每个惊人表演的纷繁难懂之处,能够亲眼饱览魔术诀窍的引人入胜的附带解密,观众一定不会失望。
With the voice of Mitch Pileggi (X Files) detailing the intricacies of each stunt, viewers will surely not be disappointed with the fascinating plethora of magic tricks their eyes can feast upon.
他会表演的节目种类多得惊人,包括哑剧和抛接杂耍。
He can perform an astonishing variety of acts, including mime and juggling.
电影有扣人心弦的故事情节、精湛的表演、绝妙的布景和惊人的特效。
It's got a gripping story, great acting, superb sets, and stunning effects.
这在一定程度上归功于他的天赋:表演技巧、战略眼光、对细节的惊人关注和独断专行的管理风格,许多老板肯定对此羡慕不已。
That was partly due to his talents: showmanship, strategic vision, an astonishing attention to detail and a dictatorial management style which many bosses must have envied.
28-当我看到一个关于一位能表演惊人的计算和记忆本领的自闭症天才的纪录片时,最终结局到来了。
28 - The end came when I saw a documentary about an autistic savant who could perform astonishing feats of calculation and memory.
刘谦惊人的表演激起了粉丝们的好奇心,并且,在他的鼓舞下,很多人去学习了魔术艺术。
Lu's fabulous performance piqued the curiosity of fans, and, inspired by him, many have taken to studying the art of magic.
在春节的时候,你可以看到各种各样的节日装饰。你可以去庙会,享受华丽的舞蹈表演,踩高跷和惊人的杂技表演。
During Spring Festival time, you can see kinds of decorations. you can go to temple fairs and enjoy superb performances of the dances, stilt-walking and amazing acrobatic shows.
他表演了一套惊人的杂技功夫。
我们被震惊了,因为那惊人的声音和表演出自一位具有沙皮狗脸和奇怪性格的人。
We were shocked because that awesome voice and performance came out of that dog ugly face and weird personality.
李小龙在片中的大无畏精神和惊人的打斗技巧,特别是他表演中的“李三脚”和“地躺拳”和“双节棍”,令人赞不绝口。
He soon followed up with Fist of Fury, in which his fearless and stunning fighting skills, especially his mastery of Lisanjiao, Ditangquan, and nunchaku catapulted him to stardom.
她不仅依靠她惊人相似的长相,她也为完善她的表演做功课。
She does not just rely on her uncanny resemblance, she also does her homework to perfect her impression.
对瑞典比赛里惊人的表演,再到对荷兰的比赛,这个27岁的孩子出尽了风头,不过这并没超越俄罗斯以及圣彼得堡泽尼特球迷对他的预期。
Stunning performances against Sweden then the Netherlands have propelled the 27-year-old into the limelight, but it is no more than fans of Russia and FC Zenit st.
在春节期间,你可以看到各式各样的装饰品。你也可以去礼堂欣赏精湛的舞蹈表演,高跷行走和惊人的杂技表演。
During Spring Festival time, you can see kinds of decorations. you can go to temple fairs and enjoy superb performances of the dances, stilt-walking and amazing acrobatic shows.
在春节的时候,你可以看到各种各样的节日装饰。你可以去庙会,享受华丽的舞蹈表演,踩高跷和惊人的杂技表演。所以,我喜欢春节!
During Spring Festival time, you can see kinds of decorations. you can go to temple fairs and enjoy superb performances of the dances, stilt-walking and amazing acrobatic shows. so i like it .
一场惊人的表演从这里开始,让全世界的牙科医生欢笑。
Here is a stunt that's got to have dentists around the world smiling.
一场惊人的表演从这里开始,让全世界的牙科医生欢笑。
Here is a stunt that's got to have dentists around the world smiling.
应用推荐