这本书的情节引人入胜,并有许多巧妙的对白。
这部小说的情节引人入胜。
读流行小说,要找一些销量不很大,但是情节引人入胜或人物魅力超凡的小说。
Read popular fiction, looking for novels that may not have generated huge sales but that have interesting plots or appealing characters.
你可能会相信,当一篇小说里有你在乎的人物,且情节引人入胜的时候,它就成功了。
You might believe a novel is successful when it has characters you care about and a plot that makes you want to keep reading.
她这部学术性较强,情节引人入胜的作品是根据前工人党武装分子的采访记录和他们从未出版过的日记创作完成的。
Her scholarly, gripping account is based on interviews with, and the unpublished diaries of, former PKK militants.
反恐精英是最热的射击游戏之一,而魔法门系列游戏则在女生群中很受欢迎,因为游戏的情节引人入胜,场景生动有趣。
Counter Strike is one of the hottest shooting games and Might & Magic series are popular among girls because the game has attractive plot and interesting scenes.
这篇描写犯罪的故事构思精巧,情节紧凑,引人入胜。
It's a well-constructed crime story, told with speed and punch.
这部小说的情节错综复杂,引人入胜。
不仅将新闻置入相应的背景之中,还会在必要时加入引人入胜的情节。
Not only does he put the news in proper context, he also suggests good storylines when they're needed.
就像一部好的小说,优秀的电视剧,里面都有着扣人心弦的故事,有意思的角色,曲折的情节,让人进退两难的境地…这些还是挺引人入胜的。
Just like good novels, good TV series have compelling narratives, engaging and interesting characters, clever plot twists, thorny moral dilemmas... they're far from being trash.
男孩:这是一部很有深度的影片,无论是人物还是故事情节都很引人入胜。
GUY: the characters, the storyline, the depth of the film is really good.
小说虽然内容繁多,却都安排巧妙。此外,书中一个神秘人物的出现也使情节更加引人入胜:米娅在明尼苏达故乡的小镇上,接到一个粗鲁残忍的陌生人寄来的匿名电子邮件,这个神秘人物自称为“无其人”“我知道你是谁。”
Meanwhile, a mystery keeps the pages turning: from her Minnesota outpost Mia receives anonymous missives from a cruel e-mailer who goes by "Mr Nobody" " I know all about you."
波兰斯基把哈里斯情节复杂、引人入胜的小说改编成了完美的影片,不论是麻烦缠身的波兰斯基,还是深陷困境的布莱尔,这部影片的生命力都比他们长。
Mr Polanski has made a perfect film of Mr Harris's intricate page-turner-one that will outlast his own present difficulties, and Mr Blair's as well.
这儿是故事情节开始引人入胜的段落。
短篇小说引人入胜的精彩之处,全在于作品的情节构建上的巧妙。
The reason why an English short story can be attractive is that it must have a skillful plotting.
在精准而又引人入胜的文字描述下故事情节渐渐展开,读者们将意识到自己正被不可靠的叙述者尼克牵着鼻子走。
As the story unfolds in precise and riveting prose, readers will find they are being manipulated by the unreliable narrator Nick.
我们的目标是创作比以往的动作类角色扮演游戏更引人入胜的角色扮演故事情节。
Our goal is to make the RPG-style story elements more engaging than they previously have been in the action-RPG genre.
小讲情节进展不拖沓,不落窠臼,引人入胜,是一本悦目的小说。
Speak little progress not characterized procrastination plot, fascinating, is a pleasing to the eye of the novel.
其实这些影片并不沉重高深,与同时期其他大师作品相比,它们都有着引人入胜的悬念和情节,更不乏充满智慧的幽默。
Actually, these films are not grave or bewildering. In comparison of other contemporary films, they all have curious suspense and plot, wit and humour.
这一章节主要包括“塑造鲜活生动的人物形象”、“构建引人入胜的故事情节”、“锤炼通俗生动的乡土解说”以及“巧借传统艺术的精华”。
This part included, Molding lifelike and vivid personage, Structuring the fascinating story plot, Tempering the popular and vivid native explain, Borrow the quintessence of traditional art skillfully.
而影片里发生了许多情节的君主街现在正林立着洒巴、餐馆和引人入胜的建筑,足以让你和你的爱妻置于浪漫的份围。
And King Street, where much of the movie's action takes place, is teeming with bars, restaurants and charming architecture to put you and your honey in the mood.
故事情节简单,却能引人入胜,感人至深,这与小说的语言特点是密不可分的。
Storyline simple, but it can fascinating, touching, and this is the language of the novel features are inseparable.
开始你的职业生涯是一个新手,你要赢得别人的尊重那里之前,你可以挑战最好的工作,您的方式通过一项激烈的、引人入胜的故事情节来证明自己最受欢迎的狗。
Starting your career is a rookie; you need to earn respect out there before you can challenge the best of the best, work your way through an intense and engaging storyline to prove yourself top dog.
寻人密探组是非常引人入胜的情节系列剧,该剧讲述的是关于美国联邦调查局失踪人口小组的故事。
Without a Trace is a fast-paced procedural drama about the Missing Persons Squad of the Federal Bureau of Investigation.
寻人密探组是非常引人入胜的情节系列剧,该剧讲述的是关于美国联邦调查局失踪人口小组的故事。
Without a Trace is a fast-paced procedural drama about the Missing Persons Squad of the Federal Bureau of Investigation.
应用推荐