“这些特殊的口味可以立即释放出大量的情感、记忆和对家庭、爱和舒适的感觉。”她说。
"Those special tastes can immediately unlock a whole flood of emotions, memories and feelings of family, love, and comfort." says she.
情感意识也是元认知的一部分,所以应该帮助孩子们意识到他们对要学习的领域的感受,比如好奇或自信的感觉。
Emotional awareness is also part of metacognition, so children should be helped to be aware of their feelings around the area to be learned, feelings of curiosity or confidence, for example.
难怪我们许多人都有过情感疲劳的经历,也就是那种精神彻底衰竭的感觉。
No wonder so many of us suffer from emotional fatigue, a kind of utter exhaustion of the spirit.
这些感觉突出了情感或情绪成分;它们是态度的重要组成部分。
These feelings highlight the affective or emotional component; they are an important ingredient in attitudes.
因此,嗅觉不仅包括对气味本身的感觉,还包括与之相关的生活体验和情感。
The perception of smell, therefore, consists not only of the sensation of the odours themselves, but of the experiences and emotions associated with them.
你可以告诉他们,那些感觉并不是错误的,我们的情感表达受我们控制。
You can teach them that those feelings are never wrong and our expressions of feelings are in our control.
我们大多数人认为爱是当我们遇到那个对的人时的一种感觉和一种围绕着我们的情感。
Most of us think of love as a feeling; an emotion that washes over us when we meet that right person.
物理对象可以有,纯粹的物理对象可以有,情感和感觉。
Physical objects could have, mere physical objects could have, emotions and feelings.
你要把你所有的不应当有的感觉和情感都抒发出来。
You get to act out all the feelings and emotions that you shouldn't have.
但我感觉强壮无比,与众不同,我想把这些情感展示给其他的同学和老师们。
But I felt strong and superior, and I wanted to show off these feelings to the other kids and the teachers.
在青春期,你会感觉困惑,或者经历从未有过的强烈情感冲击。
During puberty, you might feel confused or have strong emotions that you've never experienced before.
很多时候遗憾给人的感觉很不好,但综合而言,它却是一种有益的情感。
"There are ways regret feels bad, but on average, regret is a helpful emotion," said Dr. Roese.
但是在我允许情感影响我的目标的地方、当我要决定最好的方法的时候,我选择思考而不是感觉。
But where I allow feelings to influence my aims, when it comes to deciding the best method of achieving them I'd rather think than feel.
让自己感受内心情感还还远远不够,还需要花时间想明白为什么会有这样的感觉。
Allowing yourself to feel the emotions is not sufficient however, but spend the time to understand why you feel such a way.
事实上,我们都知道没有人是完美的,但是情感上当没有达到完美时我们会感觉不好。
No one is perfect -intellectually, we all know that, but emotionally we seem to feel bad when we don't reach perfection.
但是当你回顾我上面的论证,我不认为其中掺入了任何不理智的情感和感觉。
But looking back over my arguments above, I don't see where emotion or sensationalism is creeping in.
如果这是正确的,如果这种说法正确,那么,我们不得不说,我们不需要诉诸灵魂来,解释情感和感觉。
If that's right, if that's the right thing to say, then what we have to say is, "we don't need to appeal to souls in order to explain emotions and feelings."
我见过的迷茫者更多的是因为生活与情感。因为哲学的,少得可怜,后来我感觉,跟哲学有关的人,都很可怜!
The lost ones I had seen were confused by life and emotions more than anything else and those by Philosophy were much less!
缺乏情感上的化学反应,或者说,对另一半“没有感觉了”,已经超过了“欺骗”,成为导致英国离婚的首要原因。
The lack of emotional chemistry - or ‘falling out of love’ with their partner - has surpassed cheating as the leading cause of divorce in the country.
这是对过去赋予,重要性,这些过去也许曾经对你的感觉和,情感相当重要,但现在没有了,对吧?
That's the bestowal of importance upon things that are past, which may have once had a meridian importance in terms of your feelings and emotions, but don't any more. Right?
这类冥想关注情感和感觉上非判断性的意识。
This sort of meditation focuses on non-judgmental awareness of sensations and feelings.
我做了爷爷,让我震惊的是,这种深沉的感觉和情感,在我身上产生的影响,我承受不了。
I became a grandparent and what has struck me is what a profound feeling and emotion that has created in me, I couldn't afford to see that.
在情感探测中,分析引擎尝试确定某人对给定产品或服务的积极和消极感觉。
In sentiment detection, the analysis engine tries to determine how positive or negative someone feels about a given product or service.
如果抛开糟糕饮食行为的情感评判、羞耻感和失败感,可以看出最深的愿望是想感觉舒服。
If you could take all the emotional judgement, shame, and sense of failure off the eating behavior, you would be able to see that your deepest desire is an attempt to feel good.
他说:“再次经历这种情感感觉不可思议,我不能说它只是一个任意球。”
"To experience all that emotion again was fantastic," he said. "I couldn't even say it was a great free-kick."
尼科尔斯说:“这是一种无法抵御、情感方面不可抗拒、极度欢乐的感觉。
It is overwhelming, emotionally overwhelming, over-joy of emotions.
你感觉到了你的情感、经历,同时,你的空虚会得到弥补。这将触发愿望的能量。
You feel the emotions you experience and your vacuum will be filled, which will activate the energy of desire.
你的上司,一件特定的事情,最近的争吵……感觉那份情感。
Your boss, a specific event, a recent argument... Feel the emotion.
我又感觉到了,我有感觉到了情感。
我又感觉到了,我有感觉到了情感。
应用推荐