最近的研究发现诚恳情感表现的正相关性。
Recent research finds positive correlations with this honest show of emotion.
首先，认识到这些都是正常的情感表现。
悲悯是作者的情感表现。
成语解释：情感表现在言辞当中。 同“情见乎辞”。
第五部分，论述色彩的情感表现理念对本人绘画创作的影响。
The fifth part, discuss the performance principle of the emotion of color to oneself painting the influence of the creations.
冯梦波将这个过程自动化，并将情感表现缩减成更加质朴的基本元素。
Feng Mengbo automates the process, and reduces expression to far more austere essentials.
但是相比较而言，二者在情感内涵与情感表现上存在着一定程度的差异。
But there are some difference between the emotion contains and emotion performance.
模块整合采用物理配置法、机器生成法、形式要素法和情感表现法进行。
Modular conformity is achieved by such methods as the physical configure, machine-generating, formal-factors and emotion-expressing.
他的声音不是特别有力但对情感表现有著对同龄的人来说罕见的优秀能力。
Her voice itself isn't powerful but she has an exceptional ability to express emotions, which is rare for someone her age.
这就是我们为何能在这种文学中找到那么强烈、那么充沛、那么奔放的情感表现之所在。
That is why in this literature we find such poignant, such exuberant, such unbridled expression.
在高师声乐教学中，情感表现是影响演唱者声音质量和演唱效果的重要因素。
In vocal music teaching in normal universities, the expression of emotion is an important factor that decides the singers vocal quality and the effect of the performance.
阿宝在《功夫熊猫》中是一个非常奇妙的角色，因为他富有强烈的情感表现。
The character, "Po", in Kung Fu Panda is a wonderful character to paint because he is so emotionally expressive.
我想让你从这篇文章了解到的最重要一点是，真正的勇气实际上是种思维技巧，而非情感表现。
The most important point I want you to learn from this article is that real courage is a mental skill, not an emotional one.
并强调了歌唱中的联想与想象，是歌唱艺术深化的重要因素，是歌唱艺术情感表现的必要条件。
It emphasizes that the association and imagination is the important factor for deepening singing art and it is the essence for expressing the artistic feeling in singing.
莱顿以古典手法去表现生活，因而使作品有呆板僵化之感，并且流露出缺少真实情感表现的缺陷。
Leiden in the performance of the classical approach to life, making a rigid mechanical works have a sense of, and showing a lack of real emotional expression defects.
要达到这样的境界，只有通过付出艰苦训练才能得以实现，要从声音和情感表现两个方面同时着手进行训练和学习。
The voice and sensibility bothluxuriant is the best consummate art ambit in the singing art, which can only achieve by paying hard training and doing it from voice and sensibility two aspects.
望本书的推出，能让更多的读者不但对我的设计风格产生认知，而且希望能体会到设计中我的情感表现和生活方式。
With the publication of this book, I hope my design style will be known by more and more readers who will experience my emotions and living style.
例如，社会经济地位相对较低的母亲，她们情感表现为“过度”和“宠爱”的比例要比那些家庭境况较好的母亲要小。
A smaller proportion of mothers with lower socioeconomic status exhibited "extravagant" or "caressing" affection than did better-off mothers, for instance.
一个成熟的歌唱者，必须具备较高的驾驭声音的能力、处理歌曲的能力、情感表现的能力、心理控制的能力和舞台表演的能力。
The article considers that a matured singer must have the competence to control the voice, to manage the song, to express the emotion and to control the mentality, and to achieve stage performance.
主要分析了在人文主义的影响下，若斯坎的音乐创作中体现出以人的情感表现为核心以及提倡人的个性自由发挥这两方面的精神内涵。
This paper mainly analyzes two spirit connotation, those are, people's feeling is the centre and personality can develop freely shown in Josquin's music works under the influence of humanism.
画家描绘的是主观的情感，表现的是画家所理解的内在的实质，而不是外在的形式。
The artist is depicting subjective emotions, showing the inner reality as interpreted by the artist rather than the outward form.
埃克曼和他的同事最近在对10种文化的研究中也得到了类似的结果，研究中允许参与者报告多种面部表情表现出来的情感。
Ekman and his colleagues more recently obtained similar results in a study of ten cultures in which participants were permitted to report that multiple emotions were shown by facial expressions.
表现出热情就有可能显得不科学、不客观；这是为了迎合学生的情感而不是他们的智力。
To show enthusiasm is to risk appearing unscientific, unobjective; it is to appeal to the students' emotions rather than their intellect.
为什么美国人在公共场合会表现出这样的情感呢？
既然情感的表现是它的目的，那么，关于形式上的缺点就不会使听众听着刺耳。
The expression of feeling being the object, these deficiencies in regard to form do not jar on the hearer.
这个场面要表现的是怎样的情感？
这个场面要表现的是怎样的情感？
应用推荐