世界卫生组织报道，能让人产生诸如恐惧等强烈情感的形象是最为有效的禁烟标识。
The World Health Organisation reports that images that elicit strong emotions, such as fear, are the most effective anti-smoking labels.
也有报道说导演马丁·斯科塞斯和巴兹鲁赫曼认为整容的风气破坏了演员表达情感的能力。
And directors Martin Scorsese and Baz Luhrmann have reportedly complained that the vogue for surgery has undermined actors' ability to express emotion.
第三名，拉姆斯·菲尔德于2002年2月所说的一段话：“媒体报道说我总是对尚未发生的事情感兴趣，因为正如我们所知，世界上有一些已知的已知，有我们知道自己知道的事。”
Rumsfeld, in February 2002: "Reports that say that something hasn't happened are always interesting to me, because as we know, there are known knowns; there are things we know we know."
“感动河北”典型人物报道以“感动”的情感基调，推出多元化的典型，展现了媒体的价值取向、责任以及眼光。
"Moves Hebei" the typical character to report by "move" the emotion main key, promotes multiplex the model, has unfolded the media value orientation, the responsibility aswell as the judgement.
据《当代生物学》杂志的报道，这一次，和情感相关的大脑区域变得活跃起来，其中哭声引起的反应比笑声或平和的声音引起的反应要大得多。
This time, a brain area linked to emotion sprung to life, with crying triggering it more than laughter or neutral sounds, the journal Current Biology reports.
这场判决有情感证言及证据，包括图形文本信息、照片、视频以及社会媒体对事件及16岁醉酒受害者的报道。
The trial featured emotional testimony and evidence that included graphic text messages, photos, videos and social media posts of the incident and of the drunken 16-year-old victim.
报道称，缺乏睡眠也会导致健康问题，如肥胖症（某人超重到危险水平）、情绪波动（某人的情感或行为发生变化）。
Finn: So, the lack of sleep can also lead to health problems such as obesity – that's when someone is dangerously overweight – and to mood swings – that's changes in how someone feels or behaves.
根据在受众内心引发的情感感受的差异，体育悲剧报道可以划分为悲壮性、悲悯性、悲愤性三种类型。
According to different feelings of audience, reports of tragedy in sports can be divided into three patterns: solemn and stirring, sympathetic and aggrieved.
据《动机与情感》报道，那些笑容拥有最最弱的微笑的人将来经历离婚的概率要高三倍。
It found that those with the weakest smiles were more than three times as likely to have been through a divorce, according to the journal Motivation and Emotion.
有许多关于动物具有悲伤情感的报道。
There are many reports of animal behaviour that is said to constitute mourning.
新闻情感信息，即新闻报道中表现人类情绪、情感的信息。
News emotional information is usually defined as the information expressing human emotions and feelings in news reports.
本文主要用评价理论中的情感子系统来分析《中国日报》有关汶川大地震新闻报道中的情感资源。
This thesis is to analyze affectual resources in the news report of China Daily about Wenchuan earthquake with Affect sub-system of Appraisal Theory.
像《连线科学》曾经报道过的那样，人们认为巨猿与我们共有的许多品质——从自我意识到情感——是人格的基础。
And as Wired Science has covered before, the great apes share many qualities, from self-awareness to emotion, that people consider fundamental to personhood.
像《连线科学》曾经报道过的那样，人们认为巨猿与我们共有的许多品质——从自我意识到情感——是人格的基础。
And as Wired Science has covered before, the great apes share many qualities, from self-awareness to emotion, that people consider fundamental to personhood.
应用推荐