其空间形态是一种空间与人的情感感受互相交融的组合体。
It is a combination body that the space and the man sensibility each other action and amalgamation.
将感觉、美和尤其是情感感受结合起来，这在当今艺术界中是非常重大的事情。
Combinations of senses, beauty, and especially affect are very big in the art world at the moment.
根据在受众内心引发的情感感受的差异，体育悲剧报道可以划分为悲壮性、悲悯性、悲愤性三种类型。
According to different feelings of audience, reports of tragedy in sports can be divided into three patterns: solemn and stirring, sympathetic and aggrieved.
用户界面非常重要，因为它影响到用户的感受、情感和情绪。
UI is important because it affects the feelings, the emotions, and the mood of your users.
在埃及之行结束几个月后，我重新体会到了那种强烈的情感，感受到了弥漫在开罗博物馆图坦卡蒙画廊的寂静。
Months after my trip to Egypt, I can relive the rush of emotion I felt and sense the hush that descended on the crammed Cairo museum's Tutankhamen gallery.
情感意识也是元认知的一部分，所以应该帮助孩子们意识到他们对要学习的领域的感受，比如好奇或自信的感觉。
Emotional awareness is also part of metacognition, so children should be helped to be aware of their feelings around the area to be learned, feelings of curiosity or confidence, for example.
积极的情感受到金钱的影响比较小，更多的是受到人们每天做所的事情的影响。
Positive feelings are less affected by money and more affected by the things people are doing day to day.
“当人们想要表达自己的情感或感受时，他们需要一个空间或渠道”，他说。
“When people have emotions or feelings they want to express, they need a space or channel, ” he said.
我们常常忘了神也有情感，他对事物有极深切的感受。
We often forget that God has emotions, too. He feels things very deeply.
重要的是，写下你的思想和情感可能改善你的感受。
The important thing is, writing down your thoughts and feelings can improve how you feel.
这可能是青少年的爱情，但它是真爱，来之不易，情感丰富还有深刻的感受--就像小说本身一样。
This may be teen love, but it is true love, hard won, richly emotional and deeply felt — like the novel itself.
美术作品为我们的情感和视野，心情和感受提供了有形的框架。
Art can give tangible form to our emotions and our visions, our moods and feelings.
这并不是在否认，某些狗是非常聪明的，或者能深刻感受人们的情感。
This is not to deny that some dogs are very clever or that they are capable of feeling emotion deeply.
让自己感受内心情感还还远远不够，还需要花时间想明白为什么会有这样的感觉。
Allowing yourself to feel the emotions is not sufficient however, but spend the time to understand why you feel such a way.
研究者认为，假如音乐疗法，使人们能更好的表达出他们的情感，来反映他们的内心感受。
Researchers believe the addition of music therapy allows people to better express their emotions and reflect on their inner feelings.
感受这份情感。
梭形细胞也被认为是可以让我们感受爱情和情感承受。
Spindle cells are also credited with allowing us to feel love and to suffer emotionally.
通过区分和命名自身不同的情感，孩子能更好的去理解他人的感受。
By learning to identify and label their feelings, children are better able to recognize the feelings of others.
问题是我们很容易就陷入习惯于问一些使我们受限制，甚至使精神和情感受禁锢的事情。
The problem is, we can easily slip into the habit of asking ourselves questions that are limiting, or even mentally and emotionally disabling.
研究结果表明，男女的差异体现在这些情感的表达方式上，而非感受上。
Ends up being more about how these interpersonal emotions are expressed, not about gender differences in what is felt.
直立，用心感受你的周遭，你的身体和你的情感。
Stand tall.Notice your surroundings, your body and your emotions.
移情群体被告知去了解卖家的感受和他可能体会的情感。
The empathy group was told to understand what the seller was feeling and what emotions he might be experiencing.
善待你的情感和内心的感受。
Befriend your feelings and the inner child who is feeling them.
读诗人的诗句能感受到她的情感涌动，不断被推向岸边，再摔回海里。
Reading the verses written by her, the readers can be affected with an emotional surge, which constantly pushed them toward the shore, and then threw them into the sea.
这边人们可以自然而然地说,这些计算机程序,这些机器人能感受情感
The natural inclination here is to say, "These computer programs, these robots are feeling emotion."
设计与程序无法让我体会正常人能感受到的情感。
如果你对某件事情感受非常强烈，那么你至少应该花些时间来理解它的另一面。
If you feel strongly about something, you should spend at least some time trying to understand the other side.
但是人类至少可以用口头表达他们的爱情感受；到目前动物们还不能，尽管有类人猿展现了可以学会语言的潜力。
But humans can at least give verbal expression to their loving feelings; so far, animals cannot, although there is the potential for Revelations from language-taught great apes.
但是我允许自己大哭，允许自己藏在毛毯里感受自己的全部情感。
But I allowed myself to cry and to hide under the blankets and feel the full extent of my emotions.
这就是他们学习、感受、实践、创造、表达情感、练习社交、提高语言和数学能力的方式，也是他们看待世界的新方法。
It's how they learn, experiment, tinker, express creativity, work through feelings, practice socialization, develop language and math skills, and see the world in new ways.
应用推荐