内容层次和情感层次的完美结合是创设良好的英语教学环境的关键。
The perfect combination of content level with sensibility level is the key to setting up good English teaching environment.
害怕,是我们存储情感伤害的那个情感层次,也是潜伏在我们内心里的那个“害怕的小孩子”被触发害怕的地方。
This is the level of emotion where all of our old emotional wounds are stored, that place where the frightened child gets triggered.
现在,我们最想呆的就是情感亲密这一层次。
And now it's at this level of emotional intimacy that we'll most likely stay.
最新一项全面解析父母情感状况的研究表明,用“全家人的开心果”来形容儿孙或许不是最贴切的。 “为人父母的人,幸福感多停留在一个较低的层次上。
The most recent comprehensive study on the emotional state of those with kids shows us that the term "bundle of joy" may not be the most accurate way to describe our offspring.
它还是我们让别人看到自己对诸如‘如果你喜欢我’的情感反应的层次。
It's also the level where we let others see our emotional reaction to things, which if you're like me, isn't always a pretty sight.
也许到了后来,当人们的社会交往变得越来越复杂时,它与较高层次的自觉情感,诸如内疚,羞愧和尴尬有着一定的联系。
Perhaps later, as our social interactions became increasingly complex, it became associated with higher, self-conscious emotions such as guilt, shame ...
心理学家已确立情感亲密五层次,我们所有人都以此来了解别人。
Psychologists have identified 5 levels of emotional intimacy we all move through as we get to know someone.
受性别系统影响的情感图表是否对我们的日常生活有高层次的施为结果?
Do the emotional maps imposed by a gender system have higher-level behavioral consequences for our everyday life?
他们反应出深层次的不同,在你的情绪,情感及思想中。
They seem to sort of reflect deep differences in your mood and emotions and thoughts.
对每天生活中的小事情感恩,将会使你慢慢拥有更高层次的感恩和快乐。
Appreciating the many small things in your day will lead to greater and greater levels of gratitude and happiness.
这就意味着我是情感动物,我需要“个人深层次的接触”,而且倾向于“对任何问题或决定都多角度的予以设想考虑”,我可能“优柔寡断”。
This means that I’m empathetic, that I need to “connect on a deeply personal level”, but also that I tend to “see so many angles to any issue or decision” that I can be “indecisive”.
我更愿在情感上有深层次满足的关系。
I'd much rather have deeper, emotionally satisfying relationships.
女人需要一个可以和她进行深层次的情感交流的爱人。
毫无疑问,乐观是一种思考与情感强有力的结合,将我们推向更高层次的能力运作。
There is no doubt that optimism is a powerful combination of thinking and feeling that shifts us to a higher level of functioning.
毫无疑问,乐观是一种思考与情感强有力的结合,将我们推向更高层次的能力运作。 。
There is no dioubt that optimiism is a powerful combination of thinking and feeling that shifts us to a higher level of functioning.
同样,婚姻与友情是对更高层次情感的探索:它们是对真正价值的虔诚求索。
In a not dissimilar way, marriage and friendship are explorations of the higher emotions, they are pilgrimages towards the city of true values.
根据马斯洛的需求层次理论,人有5个层面的需求,包括:生理需求、安全需求、情感和归属需求、尊重需求和自我实现需求。
According to Maslow's hierarchy of needs, human beings have 5 level needs, including Physiological needs, Safety needs, Love and belonging, Esteem and Self-actualization.
当人们在面临冲突时,他们的情感会表露出来,如果你仔细观察,我们可以将“警示灯”(他们的情感)作为一个提醒,表明他们某些更深层次的需求没有得到满足。
So when people are in conflict, their feelings surface and if we are paying attention we take the 'warning light' (their feelings) as an indication that some deeper need isn't being met.
情感的氛围变得更浓烈,因为我们以更深层次来评判需要和要求,同时对伴侣的评价也更苛刻,或者是我们发现爱的井水开始干涸。
The emotional atmosphere is bound to thicken as needs and desires are examined more deeply and the commitment level goes up with partners or we recognize that the well is running dry.
而恰恰就是这种情感、本能、道德观与社会观之间错综复杂的矛盾冲突能够帮助我们对人类生命最本质的问题进行更深层次地思考。
These conflicts between the emotions, instincts, morality and society pose numerous questions that help me think about the activity that resides at the basis of all life.
期望效应具有暗示性、层次性、向心性、情感性。
The expectancy effect has characteristics of suggestibility, level, centripetal and emotion.
情感地图中最深的第六个层次是什么?
What is the deepest and sixth level of feeling in our Emotional Map?
后满意水平有不同层次,有多种上升路径和模式,顾客价值也是实现功能价值基础上与情感价值的叠加。
There are different levels, paths and models in post-satisfaction, customer value combine his function value with filing value in the base on achievement of customer value.
民族特性是民族国家公民最深层次的情感体验,外化为民族文化,保护民族特性就是维护民族利益。
National identity is the most persistent and far-reaching feeling of the citizens of a nation state, which has been externalized as national culture.
从情感方面来感染消费者,进行深层次的心灵交流,逐渐成为品牌构建的强大武器。
Affection from the emotional side to the consumers and Heart to Heart communication has become a powerful weapon to build brands.
因此,相应的效用就可以分为几个层次,即分为货币效用、情感效用和信任及荣誉效用。
Utility is correspondingly hierarchized such as money utility, emotion utility and trust and honor utility.
研究发现,正是消极的情感体验和浅层次的认知参与使他们经常易出现负面的行为参与。
It is discover that passive emotion experience and shallow cognition participation often make them easy to participate in the negative behavior.
多媒体辅助教学的关键在于课件制作的水平,应正确处理好课件制作的服务性和层次性、情感交流等关系,以充分发挥其独特的功能。
The key of CAI lies in its standard. We should correctly deal with the relationship between developing CAI and emotional communication to give full play to its unique function.
本研究通过界定研究变量、建立两个层次、确立实施过程的教学原则和具体操作内容对中学化学教学中的情感教育进行了实践研究。
Research on the emotion education has been made by defining the research variable, founding the two layers, forming the teaching principle and content.
从学生的情感、意志、道德等方面入手,对“学生主体地位”确立的隐蔽性价值进行深层次剖析,进一步明确其价值归属。
This paper analyzed the hidden value of establishment of principal status of students in detail from the students' sensibility, volition and morality, and demonstrated its attributive value further.
应用推荐