把你的意图和想法告诉情感伴侣。
商业伙伴和情感伴侣和你都能顺利相处。
你可能会发现,你的情感伴侣并不想急于接纳你。
You may find that your emotional partner will not be too eager to accommodate you.
“人们理所当然地关心朋友和家人对于他们未来的情感伴侣的看法,意料之外的是,我们发现彻头彻尾的陌生人的看法也有作用,”Place说。
"Of course people care about what friends and family think of their potential romantic partners. Surprisingly, we showed that complete strangers also matter," Place said.
然而对大学生(student)来说,唯独缺少的一样东西,就是一位能够为大学生(student)活增添活力与回味的情感伴侣。
Only one thing is missing: A romantic partner who can bring vitality and flavor to the college experience.
第二,男性的情感表达不畅会导致他们与伴侣和孩子的关系出现问题。
Second, men's emotional inexpressiveness can cause problems in their relationships with partners and children.
使受虐者与受虐者伴侣呆在一起的是情感依赖、羞耻和恐惧的可怕循环。
What makes those abused stay with their abusive partners is the horrible cycle of emotional dependence, shame and fear.
几个超乎寻常的简单动作可以帮助缓解冲突:转向你的伴侣,用一个问题、微笑、拥抱进行情感交流。
Other surprisingly simple gestures that can help ease conflict: turning toward a partner for an emotional connection through a question, a smile or a hug.
我希望将爱子做得尽可能的人性化,包括她的外表、‘情感’和行为,这样她就是一个真正的完美伴侣了。
I want to make her look, feel and act as human as possible so she can be the perfect companion.
向伴侣表达你的真实情感和愿望,让他把你当作真正的你,而不是你以为他想要的那个虚构的你。
By expressing your true feelings and desires to your spouse, you enable him to relate to the real you rather than to some fictitious version of what you think he wants.
如果没有关于情感的这些事实保障,随着生活的变化,在其他方面很愉快的伴侣也能变得非常不愉快。
And without the facts about those feelings, an otherwise happy couple can become very unhappy as the events of life change.
当伴侣动物离我们而去后,我们自然会感到失落和情感紊乱。
When a companion animal dies, we feel a natural sense of dislocation and loss.
建议:在感情,身体和精神方面多为你自己,伴侣和婚姻着想,多多关注身体和情感上的健康和满足感。
Action: Make use of emotional, physical and spiritual support for yourself, your spouse and your marriage. Pay attention to your physical and emotional health and well-being.
如果童年时期你和父亲有情感纽带,你在以后的生活中会和伴侣成就健康、亲密的关系。
If you had an emotional connection with your father as a child, you'll be able to enter a healthy, physically intimate relationship with a partner later in life.
巨蟹女非常缺乏安全感,她的伴侣要能够成为她的情感支柱。
Also, the Cancer woman is quite insecure and needs a partner who can provide her with the emotional support in a relationship.
那可以解释为什么男人相信自己的伴侣是灵魂伴侣,因为她们满足了他们很难获得的某种独特的情感和身体需要。
That may explain why men may embrace their partners as soul-mates-they satisfy a unique emotional and physical need that's harder for them to come by.
在婚姻中的有效沟通、构架联系的桥梁,对于伴侣之间建立“安全情感”的关系十分重要。
To communicate effectively within a marriage, to build that connecting bridge, it's important that the relationship create "emotional safety" for the partners.
情感的氛围变得更浓烈,因为我们以更深层次来评判需要和要求,同时对伴侣的评价也更苛刻,或者是我们发现爱的井水开始干涸。
The emotional atmosphere is bound to thicken as needs and desires are examined more deeply and the commitment level goes up with partners or we recognize that the well is running dry.
相反,他们得到了“情感得不到满足的“的信号,要求伴侣必须给予满足。
Instead, they experience them as signals of unmet "emotional needs" that their partners must gratify.
和你的伴侣一起,建议一个“情感婚前协议”,概括出你们将要如何抚养孩子,处理金钱、信任问题、劳动分工。
With your partner, develop an "emotional prenuptial agreement" that Outlines how you'll handle children, money, trust issues, and division of labor.
如果童年时期你和父亲有情感纽带,你在以后的生活中会和伴侣成就健康、亲密的关系。
If you had an emotional connection with your father as a child, you ll be able to enter a healthy, physically intimate relationship with a partner later in life.
无论照片中人物给人的“第一印象”怎样、或者研究对象目前的情感关系状况以及与伴侣的亲密程度如何,研究结果都是一致的。
The findings remained consistent regardless of how "attractive" the individual was initially perceived to be, or of the participants' current relationship status or commitment level with a partner.
以往的研究表明人们通常无力或不愿表达他们对伴侣的真实情感。
Previous studies show people are often unable or reluctant to express their true feelings about their partners.
你将能够和伴侣谈论情感问题。
You will be able to talk about emotional problems with your partner.
尽管这个问题可能不好开口,但沃尔葛斯特说,坦白你的情感最终“会让你和你的伴侣更加坦诚相待。”
Though it may be an uncomfortable subject to broach, ultimately, Wahlgast said being transparent about your feelings "will create more openness with your partner."
尽管这个问题可能不好开口,但沃尔葛斯特说,坦白你的情感最终缜“会让你和你的伴侣更加坦诚相待。”
Though hit may be an uncomfortable subject to broach, ultimately, Wahlgast said being transparent about your feelings "will create more openness with your partner."
一定要建立情感亲密。情感亲密就是知晓伴侣所需,甚至在他们开口之前你就已经知道了。
Do develop emotional intimacy: emotional intimacy is knowing what your partner needs before they even get a chance to ask.
不要玩弄你伴侣的情感。
不要玩弄你伴侣的情感。
应用推荐