我们的画和照片只有情感价值。
Our paintings and photographs are of sentimental value only.
那枚戒指值不了几个钱，但却极有情感价值。
The ring wasn't worth very much but it had great sentimental value.
它有情感价值。
义务教育法的出现部分是基于下面的假设：孩子们的情感价值使得童工成为了一种禁忌。
Compulsory education laws predicated in part on the assumption that a child's emotional value made child labor taboo.
而这份情感价值才是我真正丢失了的东西。
And the sentimental value of the cell phone is the thing that I really lost.
首先，相对世界美术而言，地域美术更具情感价值。
First, compared with world fine arts, regional arts obtain more emotional value.
他们是不是尽力去发现别人在一个情景中的情感价值？
Do they try to find the feeling values of others in a situation?
这枚戒指虽然便宜，但对于我而言有巨大的情感价值。
It's a cheap ring but it has great sentimental value for me.
所有权增加了特殊的情感价值的东西，即使这些东西是免费的。
Ownership adds special emotional value to things, even if those things were free.
我知道能再买一个一样的，但我永远也买不来它原有的情感价值。
I know that I can buy another one, but I can never have its original sentimental value back.
从语意学的角度，分析了如何通过产品的形态，提高产品的情感价值。
From the semantics Angle analyses how improves the emotion value of the products.
偷盗具有情感价值的东西说明这个人连最起码的行为准则都彻底失去了。
To steal something of sentimental value shows a total lack of common decency.
他们搬走了一台大电视，还有其他的一些零碎的东西，尽管那些事没有任何情感价值的。
They had taken a large TV and a few other bits and pieces, although nothing of sentimental value.
第二，在个人主义倾向比较高的国家或地区宣传享乐型产品品牌时，宜重点强调其情感价值。
Second, when propagating extravagant products brand in country or area which has higher individualism tendency, it is better to emphasize its emotional value.
一些旧家具，泛黄的书籍，文件以及私人物品——如果这些物品属于某位钟爱的姨母，也就只有情感价值。
There is some old furniture, yellowing books and files, and personal effects-items of sentimental value if they had belonged to a favourite aunt, perhaps.
每个人都梦想着自家的废弃物不仅具有情感价值，而且希望它对收藏爱好者和电子港湾的买家来说价值不菲。
Everyone dreams that their junk at home has not only sentimental value but also huge dollar value to collectors and eBay trollers.
产品的情感价值以及通过产品形态所传达出来的精神价值逐渐成为影响消费者购买行为的重要因素。
Both the product's emotion value and the spirit value which is communicated by the form of the product gradually become an important factor to affect consumers' habits of purchasing.
从心理学上来讲，他的叛逆甚至是自我毁灭所带来的关注，其情感价值也要比戒毒带给他的帮助高得多。
Psychologically speaking, the attention he gets by rebelling, even to the point of self-destruction, is more emotionally valuable than the help he would get at rehab.
后满意水平有不同层次，有多种上升路径和模式，顾客价值也是实现功能价值基础上与情感价值的叠加。
There are different levels, paths and models in post-satisfaction, customer value combine his function value with filing value in the base on achievement of customer value.
而且，如果因为情感价值，你保留了某样东西，它可以放在不挡道的地方，不是一个常用的抽屉或橱柜里。
Also, if you're keeping something for sentimental value, it can be stored someplace out of the way, rather than in an active closet or drawer.
你拥有技巧可以为日常活动分配你的积极情感价值，这些技巧也可以用来贬低多余的、不适宜的倾向的价值。
The same skills that allow you to assign a positive emotional value to average daily activities also give you the power to devalue unwanted or inappropriate tendencies.
我最喜欢的借口就是当他们说不扔掉那些食物是因为它们有情感价值，通常是因为那些食物是他们的妈妈或者是新女朋友做的。
"My favorite is when they won't throw out a meal because it has sentimental value," he says. "Usually because it was made by their mom or a new girlfriend."
不仅仅因为它是个非常棒的变形金刚并给我留下了很多美好的童年回忆，而且因为这个玩具对我来说有着特别的情感价值。
It is not only because it is a great transformer and left me too many beautiful memories of my childhood, but also because this toy has special sentimental value to me.
屯堡文化以其独特魅力体现着它的“历史文化价值”、“美学价值”、“情感价值”和“经济价值”，同时还具有不可替代的精神价值。
With its own unique charm, Tunpu culture embodies its "historical and cultural value", "aesthetic value", "emotion al value", "economic value", and its irreplaceable spirit value.
屯堡文化以其独特魅力体现着它的“历史文化价值”、“美学价值”、“情感价值”和“经济价值”，同时还具有不可替代的精神价值。
With its own unique charm, Tunpu culture embodies its "historical and cultural value", "aesthetic value", "emotion al value", "economic value", and its irreplaceable spirit value.
应用推荐