我谈了三年的男朋友和我分手的那一天刚好是情人节这位前男友为我设计了一个寻宝游戏，每一个线索都把我领到另一个我爱的东西面前。
Right after my boyfriend of three years and I split, it was Valentine's Day. My ex created a treasure hunt for me. Each clue led me to something else I loved.
我谈了三年的男朋友和我分手的那一天刚好是情人节。
Right after my boyfriend of three years and I split, it was Valentine's Day.
情人节又叫“圣瓦伦丁节”，是西方国家的一个传统节日。男女在这一天互送情人卡、鲜花或甜食，以表达爱意。
In the West, it is the traditional day on which lovers express their love for each other by sending Valentine's CARDS, presenting flowers or offering confectionery.
那一天是情人节。
3月14日是人造节日，由糖果业发起，鼓动情人节收到巧克力的韩国男人在这一天回赠糖果。
The faux holiday, highly promoted by the candy industry, has South Korean men giving sweets to the women who gave them chocolates on Valentine's day.
不过，对于我来说，情人节依然是美好的一天：小小的物件也能成为你的浪漫宣言。
In my mind though, valentine's day is great because such little things can make huge statements on this romantic day.
死后，瓦伦汀被看作是圣徒，他去世的那一天被命名为情人节。
After his death, Valentine was made a saint, and the day of his death was named Valentine's day.
情人节是恋人间的特殊节日，他们在这一天互诉爱意与倾慕。
Valentine's day is a special day dedicated for lovers to let their significant others know how much they are loved and appreciated.
所有的人在恋爱，我只有我一个人孤独，情人节是我糟糕的一天。
All the people are falling in love, I 'm the only lonely. Valentines' day is my bad day.
她一直期待着一份情人节的惊喜，不过她的男朋友好像把这一天是怎么回事忘得一干二净了。
She kept waiting for her valentines surprise but her boyfriend seemed like he had forgotten what day it was.
情人节是每年中最重要的一天。
因为是新年第一个月圆之夜，也有人称其为中国的情人节。 这一天，衣着新装的男男女女纷纷涌到街巷上来，赏花灯、猜灯谜，因此这一天又叫灯节。
As the first full moon night in the new year, the fifteenth day is also called Lantern Festival, named after the long-time tradition of appreciating lanterns.
二OO年的二月十四日是这一年的情人节，但是对我来说这一天真正的意义是，这是我开始正式工作的第一天。
Feb. 14,2006 is the valentine's day of the year, and the real meaning of it to me is, it's the very first day of my working career.
情人节已经是一个全球化的产业。仅情人节这一天，全球玫瑰花的销量就达到八千多万朵。可是情人节究竟是怎么来的，何时开始的，历史上没有很清楚的记载和说明。
Although Valentine's day has become a global industry with more than 80 million roses sold worldwide, the origins of the day are unclear and hidden in the mists of time.
情人节已经是一个全球化的产业。仅情人节这一天，全球玫瑰花的销量就达到八千多万朵。可是情人节究竟是怎么来的，何时开始的，历史上没有很清楚的记载和说明。
Although Valentine's day has become a global industry with more than 80 million roses sold worldwide, the origins of the day are unclear and hidden in the mists of time.
应用推荐