她侧身倚在情人的手臂上。
美在情人的心里,真在耕者臂弯里。
情人的一切,是一切皆空。
他那是有情人的赞赏,而不是行家的赞赏。
她一直在偷听她哥哥和他情人的谈话。
She has been eavesdropping on her brother and his sweetheart.
我们比较的是做类似事情人的反应。
这两个所谓情人的梦游病患者便是这样过活的。
流徙者的祈求、情人的哀号。
峰吻——把你的唇轻轻放在情人的脖子上,在耳后。
The Buzzing Kiss - Gently place your lips against your lover's neck, behind their ear.
善待情人的要求和缺点.
Respond gracefully to your partner's demands and shortcomings.
她们想证明自己是娇妻、良母、职业女性及情人的完美结合体。
They want to prove that they can be the perfect wife, mother, businesswoman and lover.
将情书藏在情人的口袋、钱包、挎包或书桌中,等待他们发现。
Hide little love notes in your lover's pockets, wallet, bag, or desk for them to find later.
此时的斯塔尔正因为一位女性情人的离去而伤心不已。
A female love of Starr's had moved away and she was heartbroken.
但是按照熟悉盖茨的那位知情人的说话,这只是部分正确。
But that's only partially right, according to the Gates insider.
因为被情人的思想、行为和感觉所占据,导致了什么都要靠他的同意。
Preoccupation with the lover's thoughts, behaviors, feelings leads to dependency on his or her approval.
一个罗曼蒂克的周末二人世界也是一个庆祝情人的不错的方式。
A romantic weekend getaway just for the two of you is a great way to celebrate Valentine's Day too.
看起来在男女选择老情人而不是年轻的情人的考虑上非常相识。
It seems that there are very few gender differences in the considerations regarding the advantages of taking an old rather than a young lover.
巴士雅从没告诉彼得亚雷关于她情人的事,因为那时他们已经不再是情人了。
The reason Basia never told Piotr about her lover was that by then they were no longer lovers.
周奔驰:拿破仑写给情人的情书是:千百万次吻,甚至吻你的爱犬。
Napoleon wrote to his love: Millions of kisses to you, even to your dog.
其实,历史上一些最具影响力的人也同样经历过没有情人的情人节。
In fact, some of history's most influential people never got any action at all.
一天晚上,他把脑袋枕在情人的腿上进入梦乡,他梦见教授本人给他寄来一封信。
One night, asleep with his head on his lover's leg, he dreams that a letter has arrived from the professor himself.
然后你会在开车回家的时候脸上挂着微笑,看到情人的时候会相当兴奋。
You’ll drive home with a smile on your face, and very excited to see your lover.
根据知情人的消息,安妮·斯顿小姐是最抗拒拍摄电影版《老友记》的。
According to insiders, it is Miss Aniston who has been most resistant to doing the film.
一些报纸称,这份日记是韩峰一名情人的丈夫为寻求报复而张贴到网上的。
Some newspaper accounts claim the diary was posted by the revenge-seeking husband of one of Han's lovers.
她说她只能模模糊糊地回忆起保密协议的问题,但是她并不属于知情人的范围。
She said that she could vaguely recall a confidentiality agreement, but wasn't privy to it.
戴安娜,当我们现在回去时我们将会遇到儿时的我们跑过情人的小径那难道不是很有趣吗?
Wouldn't it be fun, Diana, if now, as we went home, we were to meet our old selves running along Lover's Lane?
婚姻状况似乎与此无关,单身男女和已婚人士在拥有办公室情人的报告中,比率相当。
Marital status didn't seem to matter. Singles and married folks reported to having an office spouse at the same rate.
只要你还爱自己,失去旧情人的爱情不会杀了你——就像俗话说的,失恋让人更坚强。
As long as you love yourself, losing the love of an ex is not going to kill you - and like the saying goes, it might even make you stronger.
她继续告诉“名利场”:“我一直都很孤独,甚至当我和我的情人的时候我还是很孤独。
She continues to tell Vanity Fair "I'm perpetually lonely. I’m lonely when I’m in relationships.
她继续告诉“名利场”:“我一直都很孤独,甚至当我和我的情人的时候我还是很孤独。
She continues to tell Vanity Fair "I'm perpetually lonely. I’m lonely when I’m in relationships.
应用推荐