这个悲哀的故事听起来熟悉吗？
然后这个悲哀的故事逐渐消失。
他给我讲了一个悲哀的故事。
这是一个让人悲哀的故事，看过之后让我一阵心寒。
当她听到他悲哀的故事时她软化了下来。
他倾听她讲述悲哀的故事。
我不喜欢悲哀的故事。
他说：“首先，我要说我的悲哀的故事，我把房间钥匙留在车子里了！”
"I will tell my saddest story first," he said. "I left the room key in the car!"
前二十五层我来说笑话，后二十五层吉姆可以唱歌，剩下的路程史考特可以说些悲哀的故事。
I'll tell jokes for 25 flights, and Jim can sing songs for 25 flights, and Scott can tell sad stories the rest of the way.
关于此次悲哀故事本刊有更详细的报道(见精粹报道)。
The tale of woe is rehearsed in more detail elsewhere in the paper (see our briefing).
许多科学家的反应则是对诸如此类的“科幻”故事深感悲哀，认为若不是玛丽·雪莱以及阿尔杜斯·赫胥利将自己的想象付诸文字，哪里会有这些麻烦。
The reaction of many scientists is to lament these "science fiction" stories, to imagine that if Mary Shelley and Aldous Huxley had never committed their imaginings to paper all would have been well.
有关年龄增长的故事常常充满“悲哀的因素”——而实际上，年过五十的人有更多“令人叫好的因素”。
Too often stories about getting older are full of the “woe factor” – but in reality there is much more “wow factor” to being a fiftysomething.
也许，这就是业界的悲哀。人们更关注技术而不是故事本身。
Probably the film industry has been guilty; there's more attention spent on the technical aspects than the story.
那个好说谎的乞丐在每家说不同的悲哀故事。
The mendacious beggar told a different tale of woe at every house.
他们的结局是悲哀的，可是他们的故事是浪漫的，人生是充实的。
Their outcome is sad, but their stories are romantic, life is full of.
真是太悲哀地说，大多数人看到的是一个受害者童话故事，拥抱被保存的情况。
It's so sad to say that most people see the fairy tale as a victim and embrace the being saved scenario.
令人悲哀的是内容和故事情节大相径庭。
放弃一些想法介意付出悲哀，但次电子悲伤不是阻碍他们在新的开始时间将再次重复聆听音乐的故事！
Give up some ideas Mind paying a sad, but the sadness is not to hamper their start in the new time will be music to listen again to repeat the story!
在垦丁蔚蓝的天空下，一段融合了欢笑、悲哀、期盼、梦想及爱情的故事将陆续上映。
The story is about naive local youth, newly arrived escapists, ambitious businessmen, and environment fighters, whose laughter, tears, longings, unfulfilled dreams, and ultimately, love.
在垦丁蔚蓝的天空下，一段融合了欢笑、悲哀、期盼、梦想及爱情的故事将陆续上映。
The story is about naive local youth, newly arrived escapists, ambitious businessmen, and environment fighters, whose laughter, tears, longings, unfulfilled dreams, and ultimately, love.
应用推荐