当将这个红外球放回闹钟底座时，通过感应，它就能够悬浮起来充电。而当充满电后你可以将其随意携带，并且只要将其对准你选定的地方，就能看见其投射出时间。
While sitting on the base, the wireless floating orb is charged through induction and once it is completely charged feel free to place it wherever and fix the point where you want time to be focussed.
另一幅图显示了起了涟漪的橡胶皮好像正依附于悬浮于空中的满球的水一样-在重力作用毁了这个瞬间之前。
Another shows the rippled skin of rubber seemingly clinging to a ball of water suspended in the air - before gravity brings the moment to an end.
这个简单的圆形艺术品，鱼缸洗衣机，形状有点像上个形状怪异的磁悬浮洗衣机，但是这个球离地面更近。
The simple round aesthetic of the Aquarium washing machine concept recalls the unusual shape of the Maglev concept above, but closer to the ground.
磁力悬浮，或者磁悬浮，使这个旋转的球始终保持在同一位置，比循环滚动机器洗得更干净。
Magnetic levitation, or maglev, holds the ball in place while it spins around, getting clothes cleaner than a circular-spinning drum ever could.
简要介绍了一种适合于大断面球铁悬浮铸造用微型冷铁的制备工艺；
The producing process of a kind of micro-chill suitable for suspension casting of heavy section ductile iron is briefly described.
磁悬浮球系统是一种典型的非线性、不稳定性系统。
Magnetic levitation system is characterized by its instability, nonlinearity.
观想在我们围成的圈中心离地几尺高的地方有个光球，悬浮在地板上空。
Imagine inside the circle a ball of light a few feet across floating in the center of our circle in this room on the New Jerusalem, floating a few feet off the floor.
本文在分析磁悬浮球控制原理的基础上得出其悬浮、旋转数学模型，给出了使其悬浮、旋转的控制方案和仿真、实验结果。
The paper gets the mathematic model on the basis of analyzing the work principle of magnetic levitation ball, offers a scheme of the levitation, rotation and result of simulation, experiments.
混合磁悬浮球是一种典型的机电一体化系统，其中的控制器是磁悬浮控制系统至关重要的一环。
The hybrid magnetic levitation ball is one of typical mechatronics systems, among which the performance of the controller is very important.
用改进的悬浮聚合法制备了表面含有羧基功能团的聚苯乙烯磁性微球。
Carboxylate modified magnetic microspheres were prepared by using modified suspension polymerization method.
提出用有限元法及相似原理来分析、计算磁悬浮球的悬浮系统。
An analysis and calculation of the suspension system of maglev ball by finite element method (FEM) and similarity principle is presented.
磁悬浮球是磁悬浮列车，磁悬浮轴承，磁悬浮飞轮储能系统，磁悬浮发射等一切磁悬浮研究的基础。
Magnetic levitation ball is the foundation of magnetic levitation train, magnetic bearing, magnetic flywheel storage system, magnetic levitation launch.
研究了悬浮于永磁圈之上的熔融织构(MTG)高温超导球所受到的悬浮力的静态和动态性质。
The static and dynamic property of magnetic levitation force of melt texture growth (MTG) high temperature superconducting ball levitated above a permanent magnetic ring is investigated.
本文以单自由度的磁悬浮球系统为模型，对磁悬浮球系统的稳定性做了深入研究，并给出了数字控制器的解决方案。
In this paper, SDOF magnetic levitation system was established as a model, the stability of the magnetic levitation ball system.
该蛋白微球新剂型改善了载药微球悬浮液的稳定性，抑制了释药初期的突释现象。
Zein microsphere tablets improved the stability of the zein microsphere enclosed drugs in suspension and suppressed the phenomenon of sudden release at the first stage of delivery.
悬浮液中的胶体球在一定条件下能够自组装成二维胶体晶体，以此为掩膜可合成纳米颗粒阵列体系，其颗粒形状、尺寸以及间距等参数易于控制。
In the nanoparticle array synthesized by taking the colloid crystal as the lithography mask, the shapes, sizes, spacing and even compositions of the particles can be controlled easily.
本文在分析磁悬浮球系统的构成的基础上建立了磁悬浮球的数学模型。
This paper establishes the system's model based on analysis of principle and composition of the system.
四球试验结果表明，该悬浮液具有较好的极压性能，抗磨性能一般，MTM试验显示该悬浮液对摩擦系数影响不大。
The four-ball machine test showed that the suspension possessed good extreme pressure performance and common antiwear performance; and had no effect on the friction coefficient by the MTM test.
本文着重介绍了磁悬浮球控制系统实验平台的硬件设计，介绍了包括位移传感器、控制器、功率放大器的设计过程。
This thesis narrates the hardware design of Magnetic Suspension ball Control System testing platform, including the design of displacement senor, controller and power amplifier.
用改进的悬浮聚合法制备了表面含有羧基功能团的聚苯乙烯磁性微球。
Carboxylate modified magnetic microspheres were prepared by using modified suspension polymerization method. Their structure, size distribution and magnetic content were measured.
岩石中的石英砂分选好，圆度和球度高，它们时稀时密地呈“悬浮”状散布在白云石砂屑沉积物中。
All sand grains are quartz sands. Sorting and roundness and sphericity of particles are in good grade-level. Quartz sands are scattered in microcrystalline dolomitic sands in floating state.
结论：乳腺癌4t 1细胞可在含多种生长因子的SFM中悬浮生长并形成细胞球，4t1细胞中含有的乳腺癌干细胞样细胞可通过SFM培养法富集。
Conclusion: 4t1 cells can grow and form spheres in serum-free suspension medium containing growth factor, and they contain breast cancer stem-like cells, which can be enriched when cultured in SFM.
本文以单自由度的磁悬浮球系统为模型，对磁悬浮球系统的稳定性做了深入研究，并给出了数字控制器的解决方案。
This paper introduces the composing of magnetic levitation ball system, the design of controller and the implementation of hardware and software.
同时还表明，增加生物球的投加数量可以增加悬浮生长的活性污泥与附着生长的生物膜的协同作用，从而增强植物-生物膜氧化沟对污染物的去除效率。
In this paper, effect of the amounts of biology-ball was studied on the wastewater purification in the Plant-biofilm Oxidation Ditch(PBFOD)by home-made biology-ball putted in the system.
以间苯二酚-糠醛低聚物为炭前驱体，三嵌段共聚物F127为结构导向剂，通过悬浮辅助的蒸发诱导自组装乳化成球，高温炭化后得到有序中孔炭球。
Ordered mesoporous carbon spheres(OMCs) were synthesized by suspension-assist evaporation-induced self-assembly of resorcinol-furfural oligomers and triblock copolymer F127.
据报道，“这张照片是正当悬浮球猫以超音速起飞的时候拍到的。”
According to this report, "this picture was taken just before Hoverball Cat took off at supersonic speed."
据报道，“这张照片是正当悬浮球猫以超音速起飞的时候拍到的。”
According to this report, "this picture was taken just before Hoverball Cat took off at supersonic speed."
应用推荐