您需要打开服务器来部署一个模块。
您需要打开你的头脑繁荣，扔掉你的限制的想法。
You need to open your mind to prosperity and throw away your limiting thoughts.
您需要打开AgentServiceInterface的端口，每次代理启动时会随意设置该端口。
You need to open the port for the agent Service Interface, which is set at random every time the agent starts.
为了看见和使用这个激动人心的功能，您需要打开并清除所有现有的神秘盒未开封的，因为它会取代现有的图标。
In order to see and use this exciting feature you will need to open and clear out all your existing unopened Mystery Boxes as it will replace that existing icon.
现在您需要打开RationalFunctionaltester脚本编辑器，查看程序的背后是什么，这样说，就像绿野仙踪中的Dorothy一样。
Now you need open the Rational Functional Tester script editor to see what's behind the curtain, so to speak, as Dorothy did with the Wizard of Oz.
您需要打开命令窗口，并将目录更改为概要的bin目录；在我们的示例中为：C： \IBM \ WID -6.0.1 \pf \wps \ bin。
You will need open a command window and change the directory to your profile's bin directory; in our case: c: \ IBM \ WID-6.0.1 \ pf \ WPS \ bin.
通常，当您打开一个视图或者创建一个新查询时，所有四个窗口都会打开，但是如果您需要打开其中的任何窗口，只要查询和视图设计器是打开的，就可以打开特定的窗口。
Typically when you open a view or create a new query all four Windows open, but if you need to open any of these Windows, you can do so as long as the query and view Designer is open.
您需要打开“任务计划程序”来创建一个新的任务，所以，打开“任务计划程序”窗口（win7下点击：开始>所有程序>附件>系统工具>任务计划程序 ——译者注），点击右侧的“创建任务”。
You’ll need to open up Task Scheduler to create the new job, so open it up and click the Create Task link on the right-hand side.
如果这些信息就是您正在寻找的，那么它们根本就不需要在编辑器中打开。
If this information is all you are seeking, there may be no need to open an editor at all.
然后，该段代码打开了一个对话框，它允许您选择需要进行转换的文章。
Then, the code opens a dialog that lets you choose which article you want to work on.
这样的话，您只需要打开一个被配置的测试用例，并且查看相关联的日志文件，就可以看到所有发布的执行结果。
This way, you simply need to open a configured test case and view the associated logs to see the execution results history across all releases.
此外，在记录和回放脚本中，您需要分别查找和打开每个验证点以查找搜索结果。
In addition, in the record and playback script you need to find and open each verification point individually to find the search results.
当您需要进行元程序设计时，请打开您的工具箱，加入几种允许延迟绑定的语言。
When you need to do metaprogramming, open up your toolbox and throw in some languages that allow delayed binding.
显然，您需要确保在向服务器添加工具时不会打开任何潜在的安全性漏洞。
You obviously need to make sure you don't open any potential security holes in adding an appliance to your server.
对于memwatch，您需要添加包含文件memwatch . h并打开两个编译时间标记。
With memwatch, you need to add the include file memwatch.h and turn on two compile time flags.
您需要回到根模型中，并只须打开那些需要的片段。
You need to drill down from the root model and open only those fragments that are needed.
例如，如果需要编辑某个人工任务的用户界面，您只需打开文件夹并双击JSP。
If you need to edit a user interface for a human task, for example, you can simply open the folder and double-click on the JSP.
现在您需要对它进行初始化，并打开socket以让医疗设备连接到它。
Now you need to initialize it, and open the socket for the medical device to connect to.
第一种基本方法总是打开所有内容，不过，请考虑您需要什么，这样可以减少门户负载和日志大小。
The first gut approach is always to just turn everything on; instead, consider what you need so you reduce load on the portal and the size of the logs. The loggers available with this service include
为了方便在servlet中使用NIO，您需要一个基于事件的API，它会在打开的连接上适时发出恰当的读写行为。
To facilitate NIO in a servlet, you need an event-based API that initiates appropriate reading and writing actions on the open connections at the right time.
要开始编写您的第一个Kornshell脚本，首先需要打开vi编辑器，并添加Shell名称作为第一行。
To begin writing your first Korn shell script, you need to open the vi editor and add the shell name as the first line.
现在您需要打包ExecutionServer，方法是打开build/build.xml并运行目标包 package-execution-server-ear。
Now you need to package Execution Server by opening build/build.xml, and running the target called package-execution-server-ear.
打开客户端We b页面(您需要启动新的浏览器来进行此操作)。
Open the client Web page (you will need to start a new browser to do this).
您只需要按原样打开它，提供内容文件在工作空间中的完整路径即可。
You can simply open it as is, providing the full path to your content file in the workspace.
当您需要为项目添加一个新的迭代时，您可以再一次打开项目。
When you need to add a new iteration for the project, open the project again.
您需要采用另一种方式：在事件发生前(您希望向客户端发送新信息来响应它)，连接应该保持打开。
You need it the other way around: the connections should remain open until an event arises that you want to respond to by sending new information to the client.
这将打开一个窗口，您需要在上面填充信息，比如姓名、地址和电子邮件等。
This opens a window, wherein you need to fill information such as name, address, E-mail ID, and so on.
当您首次打开该部分时，它会催促您去定义需要涉及到的平台需求。
When you first open that section, you are prompted to define the platform requirements that need to be covered.
您曾经打开过刚刚被适当打开过的模型吗，当您打开它时只需要找到它，它是否包含一些破坏的参考？
Have you ever opened a model that opened properly just a little while ago, only to find that now when you open it, it contains broken references?
您曾经打开过刚刚被适当打开过的模型吗，当您打开它时只需要找到它，它是否包含一些破坏的参考？
Have you ever opened a model that opened properly just a little while ago, only to find that now when you open it, it contains broken references?
应用推荐